
(1).形容美女肌膚白膩。 宋 王明清 《玉照新志》卷四:“ 錢塘 幕府樂籍,有名姝 張足 女名 濃 者,名藝妙天下,君( 左與言 )頗顧之。如‘無所事,盈盈秋水,淡淡春山’……及‘堆雲翦水,滴粉搓酥’,皆為 濃 而作。當時都人有‘曉風殘月 柳三變 ,滴粉搓酥 左與言 ’之對。” 清 鈕琇 《觚賸·竹垞詞》:“﹝ 朱十 ﹞耑攻於詞……即其裘馬清狂,昵昵兒女,亦偶然遙情所托,非若淺斟低唱,滴粉搓酥,耑引紅粧為知己者也。”
(2).形容婦女打扮豔麗。 清 嬴宗季女 《六月霜·蓉谪》:“則見那嬌惰的熏香閒坐,悍妒的拈酸潑醋,妖冶的滴粉搓酥,便風雅的也祇頌椒噯詠絮。”
“滴粉搓酥”是漢語中形容女性妝容或體态嬌媚的古典詞彙,常見于詩詞及古代文學作品中。該詞由“滴粉”與“搓酥”兩部分組成,字面意為塗抹脂粉、揉搓酥油,引申為描繪女子肌膚細膩柔潤或妝容精緻豔麗的狀态。
從構詞分析,“滴粉”指古代女子以水調和鉛粉,輕點于面頰的化妝技法,體現妝容如露珠凝結般的清透感;“搓酥”則借酥油的滑膩質地,比喻肌膚觸感如脂膏般溫軟柔滑。二者結合,構成視聽觸覺交融的意境,常見于宋詞婉約派作品,如王灼《碧雞漫志》評述歌妓“妝飾舉止,滴粉搓酥,以妍妙稱”。
此詞在《漢語大詞典》中被定義為“形容女性面部或體态嬌美”,《古代漢語成語詞典》則強調其“以物喻人”的文學表現手法,通過具象的妝飾細節映射人物風韻。當代語言研究中,該詞被歸類為“通感式比喻”,兼具視覺美感與觸覺想象,屬于古代審美觀的典型表達範式(參見《中國古典文學修辭研究》)。
使用場景多見于古典文學賞析,例如解析李清照《丑奴兒》中“理罷笙簧,卻對菱花淡淡妝”時,可援引“滴粉搓酥”诠釋宋代女性梳妝儀态。需注意該詞在現代漢語中屬罕用書面語,日常交流宜用“妝容精緻”“膚若凝脂”等通俗表達替代。
“滴粉搓酥”是一個漢語成語,其含義在不同語境中有所延伸,需結合曆史文獻和權威解釋綜合分析:
根據高權威性詞典解釋(),該成語原指手法或技藝極為純熟、動作輕柔細緻。其中:
在文學作品中(如宋代《玉照新志》、清代詩詞),該詞常被引申為形容女子妝容濃豔或肌膚細膩()。例如:
部分低權威性來源(如、3、5等)僅強調“女子裝飾”的單一含義,但結合文獻和權威詞典,其本義更側重技藝的純熟,引申義則因文學比喻而生。建議在理解時優先參考高權威性解釋,并根據上下文判斷具體含義。
谙事百身何贖笨家夥兵燧駁選參官摻和攙越愁城綢紋紙仇冤楚館大老達魯花赤大長犯分肥壯蓋屋官正黃騰騰護花鈴蠖屈螭盤缣箱教老者嬌細賈售解蘭汲郡古文積勞金币禁邸謹僟九通衢看卓烤炙克肖拉動榴子裡外裡李王漏春和尚梅市面目猙獰木神螃蠏貧萌恰便似愆候挈杅齊瑟行手印疏節四時田園雜興的朗誦锼齧桃弓射鴨貼利鐵卧單提幹通确頽絶