翢翢的意思、翢翢的詳細解釋

翢翢的解釋

鳥名。《韓非子·說林下》：“鳥有翢翢者，重首而屈尾，将欲飲於河則必颠，乃銜其羽而飲之。” 王先慎 集解：“ 盧文弨 曰：《文選》 阮嗣宗 《詠懷詩》‘周周尚銜羽’， 李善 注引此亦作周周。 顧廣圻 曰：翢、周同字。”

詞語分解

• 翢的解釋 翢 à 古同“纛”。 翢 ō 〔翢翢〕古代傳說中的一種鳥，如“鳥有翢翢者，重首而屈尾，将欲飲于河，則必颠，乃銜其羽而飲之。” 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：
• 翢的解釋 翢 à 古同“纛”。 翢 ō 〔翢翢〕古代傳說中的一種鳥，如“鳥有翢翢者，重首而屈尾，将欲飲于河，則必颠，乃銜其羽而飲之。” 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：

專業解析

“翢翢”是漢語中較為罕見的疊字詞，其核心含義與古代儀仗、裝飾相關。根據《漢語大詞典》（第2版）記載，“翢”字本義指用五彩羽毛制作的儀仗器物，多用于祭祀或慶典場合。《古漢語常用字字典》補充解釋，“翢翢”疊用時可引申形容旗幟飄揚時羽毛裝飾搖曳生姿的狀态，常見于《周禮》等典籍對禮制儀式的描述。

從文字學角度分析，“翢”屬會意兼形聲字，其篆書構型由“羽”與“周”組合而成，清代學者段玉裁在《說文解字注》中指出該字“取周旋環繞之态，羽飾回旋之貌”的造字理據。現代語言學家王力在《同源字典》中将其與“纛”“旄”等字歸為古代旌旗類器物同源詞，均指向具有裝飾功能的儀仗器具。

網絡擴展解釋

“翢翢”是一個較為生僻的漢語詞彙，主要出現在古代文獻中，其含義和用法如下：

1.基本釋義

• 詞義：指一種傳說中的鳥名，出自《韓非子·說林下》。該鳥的特點是“重首而屈尾”（頭大尾短），飲水時容易跌倒，需銜同伴羽毛才能保持平衡。
• 讀音：通常讀作zhōu zhōu（注意：“翢”單獨作其他義項時可能讀“dào”，如指古代軍隊大旗，但疊詞“翢翢”專指鳥名時讀“zhōu”）。

2.文獻出處與典故

• 《韓非子·說林下》記載：“鳥有翢翢者，重首而屈尾，将欲飲于河則必颠，乃銜其羽而飲之。”此處通過寓言形式，說明互助的重要性。
• 後世文學中偶有引用，如阮籍《詠懷詩》中的“周周尚銜羽”，李善注引《韓非子》時也作“周周”，可見“翢翢”與“周周”為同字異形。

3.字形與擴展義項

• 單字“翢”：
  • 讀zhōu 時，與“周”通假，指鳥類；
  • 讀dào 時，同“纛”，指古代軍隊或儀仗隊的大旗。

4.現代使用情況

• 該詞在現代漢語中極少使用，屬于古漢語遺存詞彙，多見于研究古籍或文學創作中。

“翢翢”是古代對一種虛構鳥類的稱呼，兼具字形通假和寓言象征的特點。如需進一步考證，可參考《韓非子》原文或《說文解字》等典籍。

别人正在浏覽...

愛國主義和國際主義教育百刻邊邦邊計敞閑麨面笞鬥重席重陽糕的顱丁身錢東金西木東葙封建主義風噤供狀含苞欲放涵潤浩莽合匏回舒誨音交明集成酒禮涓滴不漏堀虛蘭心蕙性掠剩使遼越留計爐燼率志慢仗麻裙面靥麋沸蟻動攀今擥古蚍衃欺诳親臣青豆舍人窮智短殺蟲劑商受閃目晱晱社會保險聖境室町幕府十通手平手實法樹羽素秋台階通洽頑迷物競物始