月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

單刀直入的意思、單刀直入的詳細解釋

關鍵字:

單刀直入的解釋

[speak out without beating about the bush;come straight to the point] 原意是勇猛前進,現在則比喻說話直截了當,鋒芒甚銳

若是作家戰将,便請單刀直入。——宋· 釋原道《景德傳燈錄》

詳細解釋

(1).原為佛教語。喻認定目标,勇猛精進。《景德傳燈錄·旻德和尚》:“若是作家戰将,便須單刀直入,莫更如何若何。” 宋 嚴羽 《滄浪詩話·詩辨》:“﹝學詩工夫﹞須從上做下……謂之向上一路,謂之直截根源,謂之頓門,謂之單刀直入也。”

(2).喻說話直截了當,不繞彎子。 周立波 《暴風驟雨》第一部六:“為了縮小鬥争面, 蕭隊長 單刀直入,提到 韓老六 家。”

詞語分解

專業解析

"單刀直入"是漢語中具有鮮明意象的成語,其核心含義指直截了當地處理問題或表達觀點。根據《現代漢語詞典》第七版的權威釋義,該成語本義為"用單刀徑直刺入",引申比喻"說話、做事直截了當,不繞彎子",強調直奔主題的處事方式。

從語源學角度考察,《漢語成語大詞典》指出該成語源自禅宗公案,宋代釋普濟《五燈會元》記載:"若是作家戰将,便請單刀直入",原指禅僧以銳利機鋒參悟佛法,後經語義演變成為現代漢語中表達直率行為的固定搭配。這一演變過程在《中國成語大辭典》中也有詳細考據,顯示其從宗教術語向日常用語的轉化軌迹。

在具體應用中,《現代漢語成語規範詞典》強調其使用場景應符合"正面表達直率态度"的語境,常用于會議發言、學術讨論等需要明确立場的場合。例如:"談判代表單刀直入地指出合同條款的漏洞",這種用法既符合成語的語義特征,又契合現代漢語的語法規範。

該成語的語義結構包含三個維度:行為主體(單刀)、行為方式(直)、行為結果(入),通過兵器意象的隱喻實現語義轉換。與之形成近義關系的"開門見山""直截了當"等成語,在《同義詞反義詞詞典》中被列為可替換表達,但"單刀直入"更側重處理問題的果斷态度,而"開門見山"多指表達方式的直接性。

網絡擴展解釋

“單刀直入”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下要點解釋:

1.基本釋義

原指用短柄刀直接刺入目标,比喻認定方向後勇猛精進。後引申為說話或辦事直截了當,不繞彎子,強調直擊核心。例如:“他寫文章常以單刀直入的破題法切入,簡潔有力。”(例句來源)

2.出處與演變

源自宋代釋道原《景德傳燈錄》第十二卷:“若是作家戰将,便請單刀直入。”最初用于形容武将作戰的果敢,後逐漸演變為語言表達的直率。

3.用法與語境

4.近義詞與反義詞

5.擴展補充

如需更多例句或曆史用例,可參考《景德傳燈錄》原文或現代成語詞典(來源)。

别人正在浏覽...

愛巢白眼相看卑之無甚高論駁藓襜如陳列室春漏璀璀打緊搭拉帝纮定識敵王所忾逗落發怒沖冠廢殘風土馴化封冢耕學跟跖公力衡從合弱畫眉惠然至賤臣精藍驚壯鈞柄苛碎困獸猶鬥麳麰老汗連镳并轸簾試遼河六府六橋毛女弄鬼千村萬落佥人鉛霜傾腸倒肚鵲巢認清賽璐玢繩帶甚實設置示懲詩疏收割水到渠成屬實銅尺危厲衛生站陿陋諧漫