惠然至的意思、惠然至的詳細解釋

惠然至的解釋

見“ 惠然肯來 ”。

惠的解釋惠 ì 恩，好處：恩惠。惠澤。惠和。惠愛。惠握（恩惠深厚）。仁惠。實惠。施惠于人。給人財物或好處：惠政。互惠互利。惠及遠人。惠而不費（給人好處自己又沒有什麼耗費；常用以形容有實利而不多費錢財）。敬

“惠然至”是一個典雅的古漢語表達，由“惠然”和“至”兩部分構成，常用于書面語或敬語中，表示對他人的到來表示尊敬和欣喜。其詳細含義如下：

核心釋義：
- 惠然：形容态度溫和、美好、友善的樣子。“惠”本身有仁愛、恩惠、柔順之意，“然”是形容詞詞尾，表示“……的樣子”。“惠然”合起來描繪出一種溫婉、和善、令人愉悅的風度或情态。
- 至：到達、來臨。
- 整體意思：指某人帶着溫和、友善、美好的态度或情意到來。強調的是來訪者不僅人來了，而且其到來本身以及所表現出的态度是令人感到親切、愉悅和受尊重的。
用法與語境：
- 敬語屬性： “惠然至”通常用作敬辭，表達對對方來訪的尊敬和歡迎。常見于邀請函、書信、緻辭或正式場合的表達中。
- 書面語色彩：這個詞組具有濃厚的書面語色彩和古典韻味，在現代漢語口語中較少使用，但在文學創作、正式文書或需要體現文化底蘊的場合仍可見到。
- 表達欣喜與尊重：使用“惠然至”不僅陳述了對方到來的事實，更着重表達了說話者/作者對這次來訪感到高興、榮幸，并對來訪者的風度和情意表示贊賞。
- 常見搭配：常與表示歡迎、感謝的詞語連用，如“惠然至，不勝榮幸”、“恭候惠然至”。
情感色彩：
- 蘊含了說話者對來訪者的尊敬、感激、欣喜和期待之情。
- 體現了對人際交往中禮儀、情意和美好氛圍的重視。

權威性參考來源：

《漢語大詞典》：作為最權威的大型漢語語文辭典之一，《漢語大詞典》對“惠然”有詳細釋義，指出其意為“仁愛貌”、“順貌”，常用來形容美好的情态或态度（如“惠然肯來”）。這是理解“惠然至”中“惠然”部分的基礎。來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）。
《古代漢語詞典》：這類專門針對古漢語的詞典，會對“惠然”等具有文言色彩的詞彙進行解釋，明确其在古典文獻中的用法和含義，為“惠然至”的解讀提供曆史語境支撐。來源：《古代漢語詞典》（商務印書館）。
古典文學作品用例：雖然“惠然至”作為一個固定詞組在現代詞典中可能不是獨立詞條，但其核心構成“惠然”在古籍中常見（如《詩經·邶風·終風》有“惠然肯來”），其含義和用法是清晰且被權威工具書所收錄和解釋的。理解“惠然”的含義是理解整個詞組的關鍵。

“惠然至”意指“帶着溫和、友善、美好的情意到來”，是一個表達對他人來訪表示高度尊敬、熱烈歡迎和由衷欣喜的典雅敬辭。它強調的不僅是“到來”這一行為本身，更是來訪者所展現出的令人愉悅的美好态度和情意。其權威釋義基于《漢語大詞典》、《古代漢語詞典》等工具書對核心詞彙“惠然”的界定和古典文獻中的實際用法。

“惠然至”是一個源自古代漢語的詞語，其含義和用法可歸納如下：

“惠然至”等同于“惠然肯來”，多用于表達對客人或友人到來的歡迎之意，含有尊重與欣喜的情感色彩。其中“惠”指善意、恩惠，“然至”表示“到來”，整體強調以友好的态度迎接對方。

該詞最早出自《詩經·邶風·終風》：“終風且霾，惠然肯來。”鄭玄箋注解釋為“有順心然後可以來至我旁”，即對方心懷誠意前來。後世逐漸演變為固定表達，專用于客套場合，表示對來訪者的歡迎。

需與“惠及”“恩惠”等泛化表達區分開。“惠然至”特指人際交往中的善意到來，而非泛指施惠行為。

若需進一步了解《詩經》原文或具體用例，可參考漢典、查字典等來源的詳細注釋。