屬實的意思、屬實的詳細解釋

屬實的解釋

确系事實，合乎實際。 清 史緻谔 《同治元年閏八月廿二日禀曾國藩等》：“各清冊前來，均經委員檢點屬實。” 廖仲恺 《緻饒潛川黃德源函》：“如果屬實，自當先行勸令辭職，另舉廉能為妥。” 毛6*澤6*東 《中國人民*********布告》：“如有民族工商農牧業家私人股份經調查屬實者，當承認其所有權。”

詞語分解

• 屬的解釋 屬 （屬） ǔ 同一家族的：親屬。眷屬。烈屬。 類别：金屬。吾屬。 有管轄關系的，歸類：屬于。屬下。屬地。歸屬。直屬。附屬。隸屬。 生物群分類系統上，“科”下有“屬”，“屬”下有“種”。 系，是：屬實。純屬謠言。 用十二生肖記生年：屬相。 屬 （屬） ǔ 連綴，接連：屬文。屬和（?）。 （意念）集中于一點：屬仰（注視仰望）。屬望。屬意。 古同“囑”，囑咐，托付。 傾注，引申為勸酒：“舉酒屬客”。
• 實的解釋 實 （實） í 充滿：實心。充實。虛實。 符合客觀情況，真，真誠：實話。實惠。實際（真實情況）。實踐（實行；履行）。實體。實情。實施。實數。實事求是。名實相符。 植物結的果：果實。開花結實。 富足：殷實。富實。 真名虛 筆畫數：； 部首：宀； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:屬實漢語 快速查詢。

專業解析

"屬實"是一個漢語形容詞，其核心含義是指（消息、情況等）符合實際；是真的。它強調所述内容與客觀事實相一緻，沒有虛假或誇大的成分。

從漢語詞典和語言學角度分析：

1. 基礎釋義：

   • 符合事實；是真的。指所陳述、報告或傳聞的内容經過驗證或判斷，與實際情況相吻合，并非虛假。
   • 例如：消息屬實 / 情況屬實 / 經調查，舉報内容基本屬實。

2. 詞源與結構分析：

   • 屬 (shǔ)： 在這裡有“系、是”的含義，表示歸屬或判斷。
   • 實 (shí)： 指真實、實在、不虛假。
   • 因此，“屬實”可以理解為“系真實”或“是真實的”，即“确系事實”。

3. 用法與語境：

   • 常用于對信息、說法、報告、傳聞等進行确認或核實的語境中。
   • 常與“經調查”、“經核實”、“經查證”等短語搭配使用，強調其結論的客觀性和可靠性。
   • 在公文、新聞報道、調查報告、司法文書等正式或需要嚴謹表述的場合使用頻率較高，用以表明信息的真實性。

權威參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版）： 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。這是中國最具權威性的現代漢語規範詞典，其對“屬實”的解釋為：“符合實際；是真的：消息～｜情況～。” 該詞典是漢語研究和應用的基準工具書。 （因商務印書館官網不提供具體詞條鍊接，此處僅标注來源）
• 《漢語大詞典》： 由漢語大詞典編輯委員會和漢語大詞典編纂處編纂，上海辭書出版社出版。作為大型曆史性漢語語文辭典，其對“屬實”的解釋同樣強調其“确系事實”的含義，提供了該詞在語言應用中的曆史依據和詳實解釋。 （因該書為大型工具書，無線上免費詞條鍊接，此處僅标注來源）

總結來說，“屬實”是一個表示信息、情況等與客觀事實相符、真實不虛的形容詞，具有确認和強調真實性的作用，在正式和嚴謹的語境中尤為重要。

網絡擴展解釋

“屬實”是一個漢語詞彙，讀音為shǔ shí，表示某件事情或消息經過驗證後确認為事實，符合實際情況。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 核心定義：指所述内容經過核查後被證實為真實，不存在虛假成分。例如：“經調查，舉報内容屬實。”
• 反義詞：失實（與事實不符）。

2.用法與例句

• 常見語境：多用于公文、法律文書或正式場合，強調對事實的确認。
  例句：
  • “當事人反映的問題若屬實，法院應依法處理。”
  • “毛澤東在布告中明确，民族工商業者的合法所有權經核實屬實後應受保護。”

3.詞源與權威引用

• 曆史出處：最早見于清代文獻，如清人史緻谔的公文：“各清冊前來，均經委員檢點屬實。”
• 現代應用：廖仲恺、毛澤東等均曾在正式文件中使用該詞，強化其權威性。

4.相關辨析

• 與“實屬”的區别（需注意，此部分來源權威性較低）：
  • 屬實：強調“真實性”，如“消息屬實”。
  • 實屬：表示“确實是某種性質”，如“實屬無奈”。

5.英文翻譯

• 可譯為“verified” 或“turn out to be true”。

如需進一步了解例句或曆史用例，可參考滬江詞典、漢典等來源。

别人正在浏覽...

愛憫寶忏碧頭巾泊爾蠶室草蔬纏障嘲讴扯葉兒崇雉刺心刻骨倒杖策店伴底樣蕃厘逢七附語根格攻據含胡花朵皇舅荒餘冱冥火眼金睛角鬥士焦朋戒敕孑然無依濟難靜砌餽謝朗讴樂聖兩得其中琳阙龍榻陋亡沒遭磨面傷名門閨秀冥屈謬為母國沐粱柰子男閨蜜泥龜騎曹傾訴情招沙蘆菔上闩羶膩深林速報司邃曉通訓頭條違慢