
謂行乞。 元 關漢卿 《救風塵》第一折:“我嫁了 安秀才 呵,一對兒好打蓮花落。” 元 無名氏 《舉案齊眉》第四折:“可不道俺則會打蓮花落。”
“打蓮花落”是一個漢語成語,其核心含義為行乞,具體指乞丐在乞讨時演唱《蓮花落》這一傳統曲藝形式。以下是詳細解釋:
字面解釋
“蓮花落”是乞丐行乞時演唱的曲調,因歌詞中常以“蓮花落,落蓮花”作為襯詞或尾聲而得名。
“打”在此處指表演或演唱的動作,“打蓮花落”即通過唱蓮花落來乞讨,成為乞丐的代稱。
社會背景
該詞源于古代底層民衆的生存方式,乞丐通過即興編唱《蓮花落》換取食物或錢財,逐漸形成固定的曲藝形式。
文學出處
元代戲曲中已頻繁出現,如關漢卿《救風塵》第一折:“我嫁了安秀才呵,一對兒好打蓮花落”,以及《舉案齊眉》第四折:“可不道俺則會打蓮花落”,均用其本義形容落魄境遇。
引申場景
現代可用于比喻困境中求生存的狀态,或調侃他人處境艱難(需注意語境是否恰當)。
曲藝形式特點
《蓮花落》表演時常用竹闆擊節,歌詞通俗押韻,内容多反映民間生活,後發展為地方曲種(如紹興蓮花落)。
武術比喻的争議
個别資料提到“以柔克剛”的武術含義,但主流文獻及權威詞典均未收錄此解釋,可能為衍生或誤讀。
該詞本義明确指向行乞,建議優先采用權威詞典釋義。若需拓展理解,需結合具體語境分析。
【别人正在浏覽】