粗剌剌的意思、粗剌剌的詳細解釋
粗剌剌的解釋
形容粗糙。 元 馬緻遠 《黃粱夢》第四折:“那婆婆将粗剌剌陳米來喜收希和的播。”
詞語分解
- 粗的解釋 粗 ū 疏忽,不周密:粗心。粗疏。粗略。粗率(刬 )。 不精緻,工料毛糙:粗糙。粗劣。粗料。粗紙。粗糧。粗制濫造。去粗取精。 長條東西直徑大的:粗大。粗壯。粗重。粗實。粗線條(a.指毛道粗的線條:b.
- 剌剌的解釋 .象聲詞。狀風聲。 唐 李商隱 《送李千牛李将軍越阙五十韻》:“去程風剌剌,别夜漏丁丁。” 宋 秦觀 《田居》詩之四:“悠悠燈火暗,剌剌風飈射。”.象聲詞。狀拍擊、破裂聲。 元 喬吉 《梁州第七
專業解析
“粗剌剌”是一個形容詞性質的方言詞彙,主要用于描述物體表面或觸感的粗糙、不光滑,有時也引申形容聲音沙啞或行為粗魯。以下是其詳細解析:
一、基本釋義
指物體表面有明顯的顆粒感或毛糙感,缺乏細膩平滑的質感。例如:
這塊布料摸起來粗剌剌的,不太適合做貼身衣物。
二、詞性特征
- 重疊結構:通過“剌剌”疊用強化“粗糙”的程度,屬于狀态形容詞(如“幹巴巴”“硬邦邦”)。
- 方言屬性:常見于北方方言,尤其在口語中使用頻繁。
三、用法與搭配
- 描述觸感
多用于衣物、紙張、皮膚等實體。
砂紙表面粗剌剌的,打磨時需戴手套防護。
- 形容聲音
借指嗓音沙啞刺耳(拟聲延伸)。
他感冒後嗓子粗剌剌的,說話像破鑼。
- 引申行為粗率
少數語境中隱喻言行不夠細緻。
他做事粗剌剌的,常忽略細節。
四、近義與反義詞
- 近義詞:粗糙、毛糙、拉手(方言)、澀滞
- 反義詞:光滑、細膩、柔順、潤澤
五、權威來源參考
釋義綜合自以下漢語工具書:
- 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館:對“粗拉”詞條的注解,強調“物體表面不光滑”的核心義。
- 《漢語方言大詞典》中華書局:收錄北方方言中“粗剌剌”的用例及地域分布說明。
- 《國語辭典》網絡修訂版:提供重疊式形容詞的構詞分析及語音示例。
(注:因平台限制無法添加外部鍊接,來源名稱與内容可依據實際出版物核查。)
網絡擴展解釋
“粗剌剌”是一個漢語詞語,其核心含義在不同語境下有細微差異,以下是綜合多個權威來源的解釋:
1.基本釋義
- 形容物體粗糙:指物品表面不光滑或質地粗劣。例如元代馬緻遠的《黃粱夢》第四折中描述:“那婆婆将粗剌剌陳米來喜收希播。”這裡指陳米粗糙的狀态。
2.引申含義
- 形容言行粗魯:部分現代詞典(如)提到該詞可引申為形容人的舉止、言語不禮貌或缺乏教養。但這一用法在古典文獻中較少見,更多見于現代語境下的擴展解釋。
3.使用場景
- 物體描述:多用于形容具體事物的質感,如衣物、食物等(例:粗剌剌的麻布)。
- 行為描述:需結合上下文,謹慎使用引申義,避免歧義。
4.權威來源差異
- 漢典、辭海等傳統詞典僅收錄“粗糙”的本義;
- 查字典等現代來源補充了“粗魯”的引申義。
提示:
建議在正式寫作或古典文學分析中優先采用“粗糙”的本義,而現代口語中若使用引申義,需确保語境明确。
别人正在浏覽...
啊喲白雞年伴星不可思議倉遑嘗鮮镵石朝笏賜谥錯指當才丹字德海頂額頓刀法赙繁亂封巒诰戒官命涵芬樓宏構回歌駕名簡斥簡寂斤削僦民就書戟張誇多鬥靡曠古絕倫老俵老寅台樂融融鍊達廬九羅布泊蠻氏毛驢毛羽鱗鬣煤黑油蒙袂輯屦平流緩進鉛虎竊鈇窮莫三盆商訂神意自若舐鼎食鴈受虧首務受主祀儀停轺文經武緯鄉導心感