
谓行乞。 元 关汉卿 《救风尘》第一折:“我嫁了 安秀才 呵,一对儿好打莲花落。” 元 无名氏 《举案齐眉》第四折:“可不道俺则会打莲花落。”
“打莲花落”是一个汉语成语,其核心含义为行乞,具体指乞丐在乞讨时演唱《莲花落》这一传统曲艺形式。以下是详细解释:
字面解释
“莲花落”是乞丐行乞时演唱的曲调,因歌词中常以“莲花落,落莲花”作为衬词或尾声而得名。
“打”在此处指表演或演唱的动作,“打莲花落”即通过唱莲花落来乞讨,成为乞丐的代称。
社会背景
该词源于古代底层民众的生存方式,乞丐通过即兴编唱《莲花落》换取食物或钱财,逐渐形成固定的曲艺形式。
文学出处
元代戏曲中已频繁出现,如关汉卿《救风尘》第一折:“我嫁了安秀才呵,一对儿好打莲花落”,以及《举案齐眉》第四折:“可不道俺则会打莲花落”,均用其本义形容落魄境遇。
引申场景
现代可用于比喻困境中求生存的状态,或调侃他人处境艰难(需注意语境是否恰当)。
曲艺形式特点
《莲花落》表演时常用竹板击节,歌词通俗押韵,内容多反映民间生活,后发展为地方曲种(如绍兴莲花落)。
武术比喻的争议
个别资料提到“以柔克刚”的武术含义,但主流文献及权威词典均未收录此解释,可能为衍生或误读。
该词本义明确指向行乞,建议优先采用权威词典释义。若需拓展理解,需结合具体语境分析。
【别人正在浏览】