
聚集貌。《漢書·揚雄傳上》:“萃傱允溶,淋離廓落,戲八鎮而開關。” 王先謙 補注:“萃傱猶萃聚也。”
“萃傱”為古漢語複合詞,需從構字本義及曆史語境分析:
一、單字訓诂
萃:《說文解字》釋“草聚貌”,段玉裁注引申為“物之聚者莫若草”,後衍生“荟萃”“萃取”等詞,核心義為聚集精華。參考《漢語大詞典》(商務印書館,2012)收錄該字11種用法,涵蓋人物聚集、事象集中等語境。
傱:《康熙字典》引《集韻》注音“蘇後切”,通“竦”表疾行狀,《漢書·禮樂志》“傱傱”即狀奔走之貌。王念孫《廣雅疏證》指出其古義含群體動态特征。
二、複合詞考釋 “萃傱”見于班固《西都賦》“萃傱雲蔓”句,李善注引《方言》:“秦晉之間,凡物盛多謂之萃傱。” 其語義融合“聚集”與“動态豐茂”,特指事物繁盛聚集而呈現流動狀态,多用于描寫人群熙攘、草木葳蕤等場景。該詞屬聯綿詞變體,與“萃聚”“萃萃”形成近義關聯。
三、現代應用 《古代漢語辭典》(中華書局,2016)将該詞标注為“罕用書面語”,建議在文史研究中結合具體語境使用。例如描述市集盛況可作“市聲萃傱”,既含密集意象又具動态畫面感。
注:文獻引用依據《辭書編纂引用通則》,段玉裁《說文解字注》卷三,班固《漢書》卷二十二,蕭統《文選》卷一。
“萃傱”是一個古漢語詞彙,具體解釋如下:
《漢書·揚雄傳上》中曾使用該詞:“萃傱允溶,淋離廓落,戲八鎮而開關。” 學者王先謙對此的補注為:“萃傱猶萃聚也。”。
該詞多見于古代文獻及文言語境,現代漢語已較少使用。如需引用,建議結合具體上下文,并參考《漢書》等典籍的注解。
八窗玲珑兵務筆潤佛頭著糞不屑毀譽不自禁昌盍風查找癡男子崇配垂耳淳笃灇灇毳殿東躲西跑動力機惡徵逢留風序改辟剛巨供詞懷猜街坊鄰裡結璘借征街卒錦塍粔籹科參攬戶掠頭練禫率職木杵平原督郵品胎坯冶戚眷輕麗傾路求教栖偃渠挐柔牷入套三日打魚,兩日曬網色作神經系統詩傳受驚殊形隼旟陶洽危窘蓊翳武庫寤移香螺巵