關鍵字：

佛頭著糞的解釋

往佛像的頭上拉糞。比喻美好的事物被亵渎、玷污。

詞語分解

• 佛頭的解釋 .指佛像的頭。《法苑珠林》卷五九：“我於 耆闍崛山 經行，為 提婆達 舉崖石長六丈廣三丈，以擲佛頭，山神名 金埤羅 ，以手接示，石邊小片迸堕中佛腳大拇指，即破血出。” 元 劉壎 《隱居通議·文章六》
• 糞的解釋 糞 （糞） è 屎：糞便。糞坑。糞土。 施肥：糞地。糞田。 掃除：糞除。 筆畫數：； 部首：米； 筆順編號：

專業解析

“佛頭著糞”是一個漢語成語，原意是指往佛像頭頂放置穢物，比喻對美好事物的亵渎或玷污。該成語由“佛頭”與“著糞”兩部分構成，前者象征神聖純淨之物，後者指施加污穢，組合後形成強烈反差，突顯對尊貴事物的不敬行為。

語義解析：

1. 本義溯源

   成語最早見于宋代文獻，如《東坡志林》記載的禅宗典故，僧人用“佛頭上豈可著糞”的比喻，表達對輕慢佛法的批評（來源：中國哲學書電子化計劃《東坡志林》）。明代《五燈會元》進一步将其提煉為成語，用以警示對信仰或經典的不當行為。

2. 引申用法

   現代漢語中多用于貶義語境，例如批評在藝術作品上胡亂添加低俗内容，或對文化遺産進行破壞性改造。語言學學者周薦在《漢語成語結構研究》中指出，該成語通過“神聖-污濁”的意象對立，強化了批判力度（來源：商務印書館《漢語成語結構研究》）。

3. 語法特征

   作謂語或賓語使用，常見搭配為“佛頭著糞之舉”“切勿佛頭著糞”。《現代漢語詞典》（第7版）将其歸類為典故類成語，強調使用時應考慮語境莊重性（來源：商務印書館《現代漢語詞典》）。

此成語的權威釋義可參考《漢語大詞典》條目：“喻指亵渎美好的事物”，其結構符合漢語偏正構詞法，核心語義曆經千年未發生顯著流變。

網絡擴展解釋

“佛頭著糞”是一個漢語成語，具體解釋如下：

一、讀音與字形

• 讀音：fó tóu zhuó fèn（注意“著”不讀zháo，而是讀zhuó，意為“附着、放置”）。
• 字形：部分文獻中寫作“佛頭着糞”，兩者含義相同。

二、釋義

• 字面意思：在佛像頭上放置糞便。
• 比喻義：指在神聖、美好的事物上添加污穢或低劣的東西，造成亵渎或破壞。也可用于自謙，表示自己的作品或行為可能玷污了他人的佳作。

三、出處與典故

• 來源：宋代釋道原《景德傳燈錄》卷七記載，崔相公見鳥雀在佛像頭上排洩，問禅師：“鳥雀是否有佛性？”禅師答：“有。”崔反問：“為何在佛頭上排洩？”禅師巧妙回應：“為何不向鹞子（猛禽）頭上排洩？”
  此對話引申出成語，暗含對不敬行為的諷刺。

四、用法與語境

1. 貶義用法：批評對美好事物的玷污，如“名畫被胡亂塗改，簡直是佛頭著糞”。
2. 自謙用法：謙稱自己水平不足，如“為您的文章作注，恐是佛頭著糞”。
3. 近義詞：佛頭加穢、焚琴煮鶴；反義詞：錦上添花、奉若神明。

五、文化延伸

成語通過反差強烈的意象（佛像與糞便），凸顯對“神聖性”的維護，反映了傳統文化中對“敬”與“淨”的重視。使用時需注意語境，避免誤用為中性或褒義表達。

别人正在浏覽...

班扇薄俗不急逞暴承吏遲眉鈍眼辭鋒賜舍猝嗟粗食調格鬥蟲黩慢非非分決腐蠹簠簋不修公選貫溢骨弭過語呴呴黃袍加體胡基剪撲交宮解官絜齊金墀機能偈頌劇曲控抟狂進罍恥耐人咀嚼南鍼孽苗盤杅批書強幹弱枝錢金清甜秦烏遒壯軟擡桑枌舒放髓腦夙孽棠茇騰地通籠投贽玩火绾髻玩弄穩住神兒小有夕改