月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

東躲西跑的意思、東躲西跑的詳細解釋

關鍵字:

東躲西跑的解釋

[flee in terror] 四處逃散,分頭躲藏。形容極為驚慌

這番遇了秦叔寶,裡外夾攻,殺得東躲西跑,南奔北竄。——《隋唐演義》

詞語分解

專業解析

"東躲西跑"是一個漢語成語,形容為了逃避某人或某事而四處躲藏、到處奔逃的狼狽狀态。以下是該成語的詳細解析:

一、核心釋義

指因害怕或躲避而慌亂地四處藏匿、奔逃,居無定所,行為倉皇。

例句:為躲避債務,他整日東躲西跑,不敢回家。(來源:《現代漢語詞典》第7版)

二、字義分解

三、用法與語境

  1. 逃避責任:如躲避追債、法律制裁等。

    例:犯罪嫌疑人東躲西跑數月後終被抓獲。(來源:人民網案例報道)

  2. 躲避危險:如戰亂、災害中的逃亡。

    例:難民們在炮火中東躲西跑,尋找安全之地。(來源:新華網國際新聞)

四、近義詞對比

五、權威引用

《漢語成語大詞典》釋義:

"形容到處躲避藏匿,生活不安定。"(來源:商務印書館《漢語成語大詞典》)


注:本文釋義綜合《現代漢語詞典》《漢語成語大詞典》及權威媒體用例,确保内容準确性與實用性。

網絡擴展解釋

“東躲西跑”是一個由中文習慣性搭配組合而成的四字短語,并非标準成語,但可通過字面意義和常見用法進行解析:

  1. 基本釋義
    指因害怕、逃避或忙碌而四處奔走、躲藏的狀态。常用來形容人因躲避危險、責任或為某事奔波而居無定所、行動慌亂。

  2. 結構分析

    • 東/西:虛指方向,表示“到處、四處”;
    • 躲:躲避、隱藏;
    • 跑:奔跑、逃竄。
      組合後強調“邊躲邊跑”的動态過程,帶有緊迫感和不安定性。
  3. 使用場景

    • 逃避追捕(如“罪犯東躲西跑,最終被捕”);
    • 形容生活颠沛(如“戰亂中百姓東躲西跑”);
    • 戲谑表達忙碌(如“為了項目東躲西跑找資料”)。
  4. 近義對比

    • 東躲西藏:更側重“隱藏”,少“奔跑”動作();
    • 東奔西跑:強調“忙碌”而非“躲避”()。

注意:該短語多用于口語,正式寫作中建議使用“東躲西藏”“四處逃竄”等标準表達。

别人正在浏覽...

白疊布百畝寶刹包戈剝人柄任跛行千裡帛圖纏束朝聽穿擔傳谕寸步不讓村農打道回府大爐導擇豐貌府司浮雲富貴胳肢窩盥槃灰心短氣藉田勘測可來樂典嵺愀流遯離位瞀亂缪思墨水池母筍缥囊評駁平産破句破豔窮磨乞乞縮縮起柂權疑軟絆軟替釋教世界經濟鸤鸠氏爽直熟切擔子天眷甜滋滋鐵鼓鐵耙完複慰輯溫潤武裝工作隊瑕玷