
形容衣服破爛不堪。 宋 趙蕃 《大雪》詩:“鶉衣百結不蔽膝,戀戀誰憐 範叔貧 。” 明 王錂 《尋親記·遣役》:“古雲君子謀道不謀食,憂道不憂貧, 原憲 鶉衣百結, 顔子 簞瓢陋巷。” 高曉聲 《李順大造屋》:“新郎因為要負擔兩個老人和一個殘廢妹妹的生活,窮得家徒四壁,鹑衣百結,才獨身至今。”亦省作“ 鶉結 ”。 宋 劉克莊 《書畫》詩:“不如鶉結村夫子,惟寶《蒙求》與《孝經》。” 明 沉榜 《宛署雜記·聖谕》:“今觀衢術之交,繡窻綺席,曳羅襯錦,累褥重裀,而鶉結者尚次諸塗,彼何有於桑?” 王闿運 《上征賦》:“披頽牆之長蒿,哀寡妻之鶉結。”參見“ 鶉衣 ”、“ 百結 ”。
"鹑衣百結"是一個漢語成語,其核心含義是形容衣物極其破爛、補丁累累的貧困狀态。以下從詞典角度分層解析:
鹑衣
指鹌鹑的羽毛。鹌鹑尾秃毛雜,羽毛斑駁雜亂,故以"鹑衣"比喻破爛不堪、布滿補丁的衣服。
來源:《荀子·大略》載"子夏貧,衣若縣(懸)鹑",是早期以鹑喻衣的文獻依據。
百結
"百"為虛指,極言數量多;"結"指補丁縫合的結塊。合指衣服上補丁密布,縫補痕迹累累。
來源:宋代趙蕃《大雪》詩"鹑衣百結不蔽膝",生動描繪貧寒之狀。
示例:清代程麟《此中人語·乞丐風流》"鹑衣百結走風塵,落魄誰憐此一身?"
《漢語大詞典》
明确釋義為"形容衣服破爛不堪",并引明代沈德符《萬曆野獲編》記載貧士"鹑衣百結,行乞都市"。
來源:漢語大詞典出版社,1994年版。
《中國成語大辭典》
強調其象征意義:"不僅指衣物殘破,更承載傳統文人安貧樂道的精神意象。"
來源:上海辭書出版社,1987年版。
來源:《論語·述而》"飯疏食飲水,曲肱而枕之,樂亦在其中矣"。
當代使用多保留書面語色彩,常見于:
權威參考:
- 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)
- 《中國成語大辭典》(上海辭書出版社)
- 《荀子集解》(中華書局點校本)
- 《杜詩詳注》(中華書局)
“鹑衣百結”是一個漢語成語,其核心含義是形容衣服破爛不堪。以下為詳細解析:
個别資料(如、4)提到“形容紐扣多且整齊”,但此解釋與主流文獻不符,可能是對《漢書·鄭衆傳》故事的誤讀。權威典籍及多數用例均指向“破爛”義,建議以主流解釋為準。
可通過《太平廣記》《荀子》等古籍原文加深理解,或參考清代小說中用例體會其文學表現力。
比卯不烑長鼓陳套吃苦不甘傳騎訛誤方向盤感愁高城深池狗盜鼠竊衮衣綉裳凾刃之地患害回歸熱奸頑棘鈎旌捷旗驚怕金尊九芝窺欲泠人買庸而決窦馬骝迷愚扭虧為盈齊步起禍傾辀齊齊整整秋季齊心戮力欺羽僧籍襂纚膻膩擅興侍郎守雌順媚順占說真格的送欵唐室貪彊攤書擁百城韬含天墀天亶桐葉之信退耕蔚成風氣衛魚吾道東下馬看花香水混堂小腸小姑娘效玺