
見“ 傳玩 ”。
傳翫(chuán wán)是一個古漢語詞彙,現多寫作“傳玩”,指傳遞觀賞、品鑒某物,尤指書畫、器物等珍貴物品在多人間流轉欣賞的行為。其含義包含以下核心要點:
傳遞與共賞
“傳”指物品在衆人間依次傳遞,“翫”(通“玩”)指賞玩、品鑒。合指多人輪流觀賞同一物品,共享其藝術或收藏價值。如宋代文獻記載書畫作品在文人雅集時“遞相傳翫”的情景。
珍品的鑒賞行為
多用于描述對書畫、典籍、玉器等雅物的鑒賞活動,強調物品的稀有性與觀賞者的審美互動。例如《晉書·王羲之傳》提及書法作品“時人争相傳翫”,體現藝術品的流傳價值。
引申的流傳意義
後引申為物品因被廣泛傳看而聲名遠播,如清代筆記中“此帖經名家傳翫,身價益增”,隱含文化認同與價值積累的過程。
權威依據參考:
(注:因古籍原文鍊接需指向特定數據庫,此處保留文獻出處;現代詞典資源可通過官方出版社平台查詢。)
“傳翫”是一個較為罕見的組合詞,目前并未收錄于現代漢語常用詞典中。根據拆解分析:
“傳”(chuán/zhuàn)
“翫”(wán)
組合推測: “傳翫”可能指代古代文人之間傳遞、賞玩器物或詩文的行為,類似“傳玩”(如蘇轼《石蒼舒醉墨堂》中“傳觀十手”)。但因缺乏文獻用例,此詞更可能是現代生造詞,或特定語境下的臨時組合。
建議: 若源于古籍,需結合具體上下文分析;若為現代使用,可能是“傳玩”的筆誤。建議核對原始出處或提供更多語境以進一步确認。
輩輩草異插班長名榜垂耳餈糕呆滞躭悮倒颠道體玷累疊棋遞更頂門杈東蕩西馳短論犢鼻獨眼龍二京風狂雨橫刮喇喇桂石後來之秀謊規模假藉嚼用計不反顧進長靜涵精沐懼駭科段老不才醪纩纍臣六欲天門可張羅鳴鐘列鼎毗聯千方萬計青絲白馬窮居秋眼戎政埽岸山砌盛編石鼈十個光棍九個倔視事柿葉受黜儵煜桃雀土窟春脫命洿池小父邪城析骸以爨