門可張羅的意思、門可張羅的詳細解釋
門可張羅的解釋
見“ 門可羅雀 ”。
詞語分解
- 門的解釋 門 (門) é 建築物的出入口,又指安裝在出入口能開關的裝置:門兒。門口。開門見山。 形狀或作用像門的東西:電門。 途徑,訣竅:門徑。門道兒。 舊時指封建家族或家族的一支,現亦指一般的家庭:門第。門風
- 張羅的解釋 ∶照料處理張羅後事 ∶籌劃;安頓張羅住處 ∶照應;接待張羅了半天,累壞了吧 ∶張網,也比喻搜捕張羅海内詳細解釋.張設羅網以捕鳥獸。《戰國策·東周策》:“譬之如張羅者,張於無鳥之所,則終日無所得矣。”
專業解析
"門可張羅"是漢語中較少使用的成語,其正确表述應為"門可羅雀",兩者常因字形相近被混淆使用。該成語出自《史記·汲鄭列傳》"始翟公為廷尉,賓客阗門;及廢,門外可設雀羅",本義指門前冷落到可以張網捕捉鳥雀,後引申為形容門庭冷落、訪客稀少的景象。
從語義結構分析:
- 本義層面:原指門前空寂,可設捕鳥羅網,常見于描寫衰敗宅院的場景(如《漢書·鄭當時傳》記載"客至,無貴賤,無留門者。及廢,門外可設雀羅");
- 引申層面:現代多用于形容商業場所、社交場合或機構單位人氣不足,如《人民日報》曾用"昔日繁華商場,今朝門可羅雀"描述實體零售業困境。
該成語的語法功能靈活,可作謂語、定語或分句,例如:"這家老字號改制後門可羅雀,令人唏噓"。其近義表達包括"門庭冷落",反義則有"門庭若市"等。
根據中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)的規範解釋,該成語屬于中性詞彙,不帶有褒貶色彩,主要起客觀描述作用。在當代語用中,常見于經濟評論、社會觀察類文章,用以對比事物發展前後的人氣變化。
文獻參考:
- 司馬遷《史記·汲鄭列傳》中華書局點校本
- 班固《漢書·鄭當時傳》中華書局校注版
- 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》商務印書館第7版
網絡擴展解釋
“門可張羅”是一個漢語成語,形容門庭冷落、賓客稀少的景象,常用來比喻權勢者失勢後的人情冷暖。以下是詳細解釋:
一、基本含義
- 字面解釋:門前冷清到可以張網捕捉鳥雀(或蜘蛛),極言人迹罕至的荒涼狀态。
- 比喻義:多指為官者失去權勢後,從門庭若市變為無人問津的境況,也可泛指人際關系的冷淡變遷。
二、出處與演變
- 曆史淵源
最早見于唐代韋述《兩京記》,記載唐初秘書省職能單一,導緻“門可張羅”。
- 文學引用
宋代蘇轼在《次韻楊褒早春》中寫道:“冷官門戶可張羅”,以自嘲官職低微時的清冷處境。
三、用法與結構
- 語法功能:作謂語、定語或補語,如“東第門可張羅”(《資治通鑒》)。
- 感情色彩:含貶義,暗含對世态炎涼的感慨。
- 近義詞:門可羅雀、門庭冷落。
- 反義詞:門庭若市、車馬盈門。
四、使用場景
多用于描述以下情境:
- 官員卸任後訪客驟減;
- 機構或場所因地位下降而無人問津;
- 借古諷今,感歎人情淡薄。
示例:
“西府車騎填湊,東第門可張羅。”(《資治通鑒·晉安帝隆安三年》)
如需進一步了解具體文獻或例句,可參考《太平廣記》《兩京記》等古籍原文。
别人正在浏覽...
悖異便桶播亡慘棘怅憾長須丞史侈太大别山脈打彈黨項單騎丹霜大手術隄備逢紛缸子櫜弓戢戈勾喚寒悚黃污昏狡活身活業家當嗟來之食枯僵爛蔚廉峭臨危受命溜光水滑龍去鼎湖魯連悶絕莫耶齧厀凝睛弄瓦撲鼕诠訂日月相宂煩榮茂瑞龍腦若有所思三叛實話手格稅制訴白俗惡蜩梁悌達涕欷銅馬軍無刑小抄兒小姑獨處信次