承擔的意思、承擔的詳細解釋

承擔的解釋

[assume;undertake;endure;hold] 負擔或擔當

承擔戰争的費用

由聯合公司承擔起來的公債

擔負；擔當。杜鵬程 《年青的朋友》四：“一兩年前，大約她還根本不會周密地思考自己在生活中承擔什麼樣的責任和經受怎樣的磨煉吧！”

承的解釋承 é 在下面接受，托着：承重。承受。擔當，應允：承擔。承當。承包。承做。承認。受到，蒙受：承蒙。承恩（蒙受恩澤）。繼續，接聯：繼承。承平（指社會比較持久安定的局面）。承前啟後。順從，迎合：奉
擔的解釋擔（擔） ā 用肩膀挑：擔水。承當，負責：擔負。擔任。擔當。擔待（.原諒；.擔當責任）。擔重任。擔風險。擔（擔） à 挑東西的用具，多用竹、木做成：扁擔。一挑東西：擔子。勇挑重擔。中國市

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:承擔漢語快速查詢。

“承擔”的漢語詞典釋義與解析

一、核心釋義

“承擔”指接受并負起責任、任務、義務或後果。該詞強調主體主動或被動地承受某種壓力、職責或結果，通常與責任、風險、費用等相關聯。例如：

“他主動承擔了項目失敗的責任。”

二、字源與結構解析

三、用法與語境

四、近義詞辨析

五、權威引用

來源說明：釋義綜合參考中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（商務印書館）、羅竹風《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）、呂叔湘《現代漢語八百詞》（商務印書館）等權威辭書。

“承擔”是一個動詞，表示接受并負起某種責任、義務或後果，強調主動性和責任感。以下是詳細解析：

基本含義
“承”指接受、接續，“擔”指擔負，組合後表示主動接受并負責完成某任務或面對某結果。例如：
- 他主動承擔了項目失敗的責任。
- 父母承擔了孩子的教育費用。
與“承受”的區别
“承擔”側重主動接受責任（如“承擔義務”），而“承受”多指被動接受壓力或後果（如“承受痛苦”）。

搭配對象
- 責任/義務：如“承擔社會責任”“承擔法律責任”。
- 費用/成本：如“承擔醫療費用”“承擔經濟損失”。
- 後果/風險：如“承擔失敗風險”“承擔法律後果”。
句式結構
- 主動形式：主語直接執行動作，如“公司承擔了所有賠償”。
- 被動形式：強調責任歸屬，如“費用由用戶承擔”。

若需進一步分析具體語境中的用法，可提供例句探讨。