
(1) [send dishes to table]∶把做好的菜送到餐桌上
(2) [good dishes] ∶上等菜
這是下酒的上菜
謂在宴席中進獻菜肴。亦指在進餐時把菜肴端上桌。《儒林外史》第十二回:“酒席齊備,十幾個闊衣高帽的管家,在船頭上更番斟酒上菜,那食品之精潔,茶酒之清香,不消細説。”《紅樓夢》第五五回:“ 侍書 、 素雲 早已擡過一張小飯桌來。 平兒 也忙着上菜。” 燕谷老人 《續孽海花》第四三回:“一時斟酒上菜,各人興高采烈。”
"上菜"是漢語中具有動态描述與文化内涵的複合詞,其核心釋義可從以下四方面闡釋:
一、基礎動作定義 指将烹制完成的菜品按順序送至餐桌的行為過程。《現代漢語詞典》(第7版)明确将其定義為"把菜肴端到桌上供人食用",強調動作的完整性與服務性特征。
二、禮儀時序内涵 在傳統宴飲文化中,該詞隱含着禮儀規範與空間調度。據《中華飲食文化辭典》記載,正規宴席需遵循"冷盤先至,熱菜繼之,湯羹居中,點心收尾"的流程,體現中國餐飲文化對時序美學的講究。
三、方言及場景變體 方言應用中存在差異化表達,如《漢語方言大詞典》收錄的華北地區用法特指"宴席間連續傳菜",而江浙方言中則包含"催促加快備餐"的引申義,常見于市井餐飲場景。
四、現代餐飲擴展義 當代餐飲管理學視其為服務鍊條的關鍵環節,《酒店服務術語國家标準》(GB/T 14308-2010)将其細化為包含傳菜員路徑規劃、溫度保持、擺盤校驗的标準化操作流程,涉及食品安全與用戶體驗雙重維度。
“上菜”一詞的含義可從以下兩個層面解釋,結合文學典籍和實際場景具體分析:
基本定義
指在用餐過程中,将烹制完成的菜品送至餐桌的動作。例如宴會中服務員依次呈遞菜品,或家宴中主人主動端菜待客。
文學典籍中的使用
現代應用場景
包括中西餐宴席流程。例如西餐講究“先湯後主菜”的順序,中餐則需注意葷素搭配的上菜節奏。
定義與示例
指品質較高的菜品,如《儒林外史》提及的“精潔食品”被稱為上菜,常用于宴客或佐酒。
與普通菜品的區别
此類菜品通常選材考究、烹饪精細,例如《續孽海花》中宴席上的“上菜”象征主人待客的誠意。
提示:若需了解不同菜系的上菜禮儀或曆史演變,建議進一步查閱飲食文化類文獻。
百拜百般刁難白壤暴風疾雨畀付壁繭賓鴻鼻子頭赤墀遲夯雌絃達爾杜弗黛煙冬日可愛堕慢恩政返己犯濫鋪摸俸饷稾書膏澤鬼工球寒釭黃茄轘轅回眼鑒格劍首一吷積力集料峻筆刻己蠟節戀群栗暴六和賣買媒孽模型難乎其難瞥映遣行敲推慊然青旗窮道企求拳鬭勝會驷馬高門遂事縮手天公潼激通脹萬變不離其宗紋縷兒險兆西錦