月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

羹污朝衣的意思、羹污朝衣的詳細解釋

關鍵字:

羹污朝衣的解釋

指 漢 劉寬 妻試 寬 性情與氣度的故事。《後漢書·劉寬傳》:“夫人欲試 寬 令恚,伺當朝會,裝嚴已訖,使侍婢奉肉羹,翻污朝衣,婢遽收之, 寬 神色不異;乃徐言曰:‘羹爛汝手?’其性度如此。”

詞語分解

專業解析

羹污朝衣是一個源自曆史典故的漢語成語,其字面意思為“湯汁弄髒了上朝的官服”,實際用來比喻因意外小事而損害大局或重要事務,強調不應因小失大。以下從釋義、典故、用法三個角度詳細解析:


一、成語釋義

  1. 字面含義

    “羹”指肉湯或熱食,“污”意為玷污、弄髒,“朝衣”是古代官員上朝時穿的官服。字面指湯汁濺灑在莊重的朝服上,破壞其整潔。

  2. 引申義

    比喻因無關緊要的過失或意外幹擾,影響了重要的公務或整體局面,暗含“顧全大局,不拘小節”的處世智慧。例如《漢語大詞典》釋義:“喻因小失大,或因瑣事損害大體”。


二、典故溯源

此成語典出《後漢書·劉寬傳》:

東漢名臣劉寬性情寬厚,某日穿朝服準備上朝時,婢女端羹湯不慎打翻,污其衣袍。劉寬未斥責婢女,反關切詢問:“羹燙汝手否?”(湯是否燙傷了你的手?)。

這一事件凸顯劉寬以仁德為重、不計較小節的風範,後世遂以“羹污朝衣”形容類似情境。


三、用法與例句

  1. 語境適用

    多用于勸誡他人(或自省)勿因瑣事沖動誤事,強調包容與格局。如:

    談判中對方言辭激烈,他想起“羹污朝衣”之訓,始終冷靜應對。

  2. 古籍用例

    清代李漁《閑情偶寄》評:“處世當學劉寬,縱羹污朝衣,亦不失容。”


權威參考文獻

  1. 《漢語大詞典》(商務印書館),“羹污朝衣”詞條釋義。
  2. 《後漢書·劉寬傳》,中華書局點校本。
  3. 李漁《閑情偶寄·卷三》,上海古籍出版社校注版。

(注:因平台限制未添加鍊接,文獻來源标注可供讀者按書目索引查閱。)

網絡擴展解釋

“羹污朝衣”是一個漢語成語,拼音為gēng wū cháo yī,其含義和背景如下:

基本解釋

該成語字面指肉湯弄髒了上朝的官服,實際用以形容為人寬厚、能容忍他人過失的性格。其典故出自《後漢書·劉寬傳》。

典故背景

東漢大臣劉寬性情溫和,他的妻子為了試探他的氣度,故意讓侍女在他上朝前将肉湯潑到他的朝服上。劉寬不僅未發怒,反而關切地問侍女:“湯燙傷你的手了嗎?” 這一故事通過“羹污朝衣”的細節,生動展現了他寬厚待人的品德。

含義延伸

使用場景

適用于描述性格寬厚、處事從容的正面形象。例如:

“他面對突發狀況仍能鎮定自若,頗有‘羹污朝衣’之風。”

結構解析

如需進一步了解典故細節,可參考《後漢書》原文或相關曆史注解。

别人正在浏覽...

暗約私期貶議必修科博簡長則是哧溜簇辇搗叉子定銷餌糕發舉豐钜氛瘴覆庇幹幹淨淨公府恭惟觀察員合任紅丸案後天失調皇慈恍然彙禀胡子拉碴匠班銀腳價腳踏着腦杓子吉吊街塵解位金扉鯨濤鼉浪機先觖觖浪迹龍筋隆思镂牙麥茬墓衣铙部逆睹噢休偏室琵琶蟲擗約親婣窮原竟委扇傘沙塞子師姑草實據畏慕無成子無時相藍仙骨喜出望外