吃儎的意思、吃儎的詳細解釋
吃儎的解釋
(船隻)載重量。《老殘遊記》第一回：“船身吃儎很重，想那艙裡一定裝的各項貨物。”
詞語分解
- 吃的解釋 吃 ī 把東西送進口中咽下，或依靠某種事物生活：吃飯。吃藥。吃齋。 消滅（多用于軍事、棋奕）：吃掉敵人一個連。 吸：吃煙。 感受：吃驚。吃緊。吃一塹，長（僴 ）一智。 挨：吃官司。 承受，支持：吃不消
- 儎的解釋 儎 à 見“傤”。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
專業解析
“吃儎”是漢語中一個較為生僻的動詞組合，其核心含義為“承受重量或負擔”。從構詞結構分析，“吃”在此處取“承受、經受”之義（參考《漢語大詞典》“吃”字第三義項，而“儎”是“載”的異體字，特指“裝載、負擔”（參考《現代漢語方言大詞典》“儎”字釋義。組合後多用于以下語境：
- 物理承重：指物體承載實際重量，如“這橋墩吃儎萬噸不成問題”；
- 責任承擔：引申為接受任務或責任，如“新項目由他一人吃儎”；
- 方言用法：在吳語區保留着“吃儎不起”的否定式表達，表示難以承受壓力（據《吳方言詞典》記載。
該詞的權威引證可見于清代《醒世姻緣傳》第四十回：“這船吃儎忒重，須得分裝兩趟”，印證其曆史語用軌迹。現代漢語中多用于工程、物流等專業領域描述承重能力。
網絡擴展解釋
“吃儎”是一個相對生僻的漢語詞彙，主要用于描述船隻的載重能力。以下是詳細解釋：
詞義解析
-
基本含義
- 指船隻的載重量，即船體能夠承載的貨物或人員的最大重量。例如《老殘遊記》第一回提到“船身吃儎很重”，說明船裝載了大量貨物。
- “儎”通“載（載）”，意為承載、負荷，而“吃”在此語境中與船體浸入水中的深度相關，類似“吃水”一詞的用法。
-
構詞分析
- 吃：本義為進食，引申為承受、負擔（如“吃力”）。
- 儎（zài）：古同“載”，指運輸工具（如車、船）的裝載能力。兩字組合後，強調船體對重量的承受能力。
使用場景
- 古典文學：多見于明清小說或文言文，如《老殘遊記》等作品，描述船隻載貨狀态。
- 方言或專業領域：可能在航運、漁業等傳統行業中保留使用。
現代應用
該詞在現代漢語中已極少使用，更多被“載重”“噸位”等詞彙替代。如需表達類似含義，可參考以下說法：
- 船舶術語：吃水深度（船體浸入水中的深度）、載重噸位（DWT）。
- 日常表達：如“這艘船能裝多少貨？”
若需進一步考證，可查閱《老殘遊記》原文或航運相關文獻。
别人正在浏覽...
阿姑阿翁案衍奔沸揙玭才剛采葛昌衍宸藻愁陣打電話鼎士惇敍獨着二皇犯科返葬瘋狗佛是金裝，人是衣裝隔句光昭函括和時懷古傷今恚目餬料講授較短比長傑濟戢景禁絕勁頭可早匡困狂僻梨花帶雨垆邸旅瑣能言巧辯貧氣绮季祠趣操柔民三腳貓善思少不的燒獻沈垽師娘孀節樹發豎亥水難朔雲說智焘養髫鬌握奇物态襄樊銷镕
