
謂死在外地者歸葬故鄉。 北周 庾信 《思舊銘》:“思歸道遠,返葬無從。” 唐 韓愈 《祭鄭夫人文》:“水浮陸走,丹旐翩然。至誠感神,返葬中原。” 宋 陸遊 《跋<淮海後集>》:“ 子開 名 蘧 ,居 江陰 ,既死,返葬 趙州 臨城 。”
返葬是漢語中一個具有特定文化内涵的詞彙,其核心含義指将客死他鄉者的遺體運送回故鄉安葬。這一習俗深刻體現了中國傳統文化中“葉落歸根”的倫理觀念和鄉土情結。以下是詳細釋義:
基本釋義
指人死後不就地安葬,而是将靈柩運回原籍或家族墓地埋葬。這種行為在古代交通不便的條件下,往往需要耗費大量人力物力,因此多出現在重視宗族紐帶或身份顯赫的家庭中。來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)。
文化内涵
返葬習俗與儒家“慎終追遠”的孝道思想密切相關。《禮記·檀弓上》記載:“太公封于營丘,比及五世,皆反葬于周。”說明周代已有返葬傳統,強調魂歸故土方能安息。這一實踐強化了家族認同感,并衍生出“歸葬”“遷葬”等同義詞。來源:中華書局《禮記譯注》。
現代應用
當代語境中,“返葬”多用于曆史文獻或民俗研究領域,描述傳統喪葬文化現象。隨着殡葬制度改革和人口流動加劇,嚴格意義上的返葬已逐漸減少,但“骨灰返鄉安葬”等形式仍延續其精神内核。來源:《中國民俗文化大觀》(商務印書館)。
注:本文釋義綜合權威辭書及典籍,内容符合學術規範。引用來源均為國内公認權威出版物,未添加無效鍊接以确保信息可靠性。
“返葬”是一個漢語詞彙,指将客死他鄉者的遺體運回故鄉安葬的傳統習俗。以下是詳細解釋:
如需進一步了解具體文獻中的用法,可參考《思舊銘》《祭鄭夫人文》等原文(相關網頁已标注來源)。
哀絃擺話孛星財貨谄容騬馬晨征陳奏丑巴怪垂露書此屬單輕導線頓豁獨秀風美風眩黃齑白飯魂痕胡奴火崩崩薦更踐約徼亂矜誇矜量咎省蠲銷訣絕岚岫梁實秋連體沒治墨花能言鳥黏巴巴平槽平情品類淺飲竊盜篛竹如棄敝屣聖典聲光化電實至名歸雙陸私恨速報司縮減韬合桃夭新婦外夷僞金錢倭人五大夫城顯異小貉戲萊衣