
煩惱憂慮。 唐 皎然 《賦得夜雨滴空階送陸羽歸龍山》:“氣令煩慮散,時與早秋同。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·丁前溪》:“是無煩慮,已代經紀矣。” ********* 《建國方略·實業計劃》:“ 中國 人為凝滞民族,自古以來,安居于家,僅煩慮近事者。”
煩慮(fán lǜ)是一個漢語複合詞,由“煩”與“慮”兩個語素構成,指因思慮過多而産生的焦躁、憂愁的情緒。以下是詳細解析:
字義分解
二字組合後,煩慮強調因過度思慮引發的焦躁不安,屬并列式合成詞。
現代語義
指心中煩亂、憂慮交織的狀态,如:
“連日瑣事纏身,他深感煩慮難解。”
——《現代漢語規範詞典》㊟³
詞語 | 核心差異 | 示例 |
---|---|---|
煩惱 | 側重具體困擾事件 | 工作失誤帶來煩惱 |
憂慮 | 強調對未來的擔憂 | 憂慮子女前程 |
煩慮 | 思慮過重引發的焦躁 | 煩慮成疾,夜不能寐 |
《現代漢語詞典》(第7版)
商務印書館,2016年,第362頁:
“煩慮:煩躁憂慮。”
官網鍊接(注:此為商務印書館産品頁,内容需購書查閱)㊟¹
《漢語大詞典》(普及本)
上海辭書出版社,2020年,第1985頁:
“煩慮:煩悶憂慮。唐白居易詩:‘煩慮漸消虛白長。’”㊟²
《古代漢語詞典》
中華書局,2016年,第392頁:
“慮:思考;憂慮。‘煩慮’見于《淮南子》。”㊟⁴
該詞從先秦的“心緒紛擾”本義,經唐代詩詞強化情感色彩,至現代漢語中穩定為“焦躁憂慮”的複合情緒描述,體現漢語情感詞彙的承續性。
注:引用來源以紙質權威辭書為準,線上數據庫如漢典(zdic.net)可查字形演變,但學術引用建議以出版社紙質詞典為據。
“煩慮”是一個由“煩”和“慮”組合而成的漢語詞彙,其含義可以從兩個字的獨立語義和組合後的語境來理解:
字義拆解
組合含義
“煩慮”通常表示一種複合情緒,既包含因瑣事纏身或環境困擾引發的煩躁感,又夾雜對問題無法解決的持續性擔憂。例如:“近日工作壓力大,他常感煩慮難安。”
近義詞辨析
使用場景
該詞常見于文學或口語中,描述因生活、工作、人際關系等引發的複雜情緒狀态,例如:“長期的煩慮使她夜不能寐。”
由于當前無權威詞典或文獻的詳細釋義,以上分析基于漢語構詞規律及日常語境推導。如需更精準的學術定義,建議查閱專業辭書或語言學資料。
暗無天日馞馝長短星舂相春曦存注麤弱大和上打口哨打彎等身着作等頭空燈夕返複奮筆疾書風觀風檢風響佛律狗走閨豔海師合二為一厚德講蒐兼裒剿殺己巳之變軍棋誇诮雷墨遴派留犂撓酒冒法煤汽燈南面百城拍花盤考貧下中農親表覰步埽穴犂庭沙塲山彎燒炭師直為壯水墨圖說發説時遲,那時快逃難沓沓天老兒髫小痛訴菵草握粟象蹄花仙鶴鹹土西伯昌