
謂模仿書寫。 清 黃六鴻 《福惠全書·教養·立義學》:“仿寫畢,必為之定妍媸,妍者圈之,媸者抹之,使知所改。”
仿寫是漢語中一種重要的語言實踐方法,指模仿已有文本的結構、風格或表達方式,創作出具有相似特征的新内容。該詞由“仿”(模仿)和“寫”(書寫)構成,強調在借鑒基礎上進行創造性表達的行為過程。其核心含義包含以下層次:
在漢語詞典中,“仿寫”被定義為參照範例進行模拟創作的寫作訓練或修辭手法。例如《現代漢語詞典》将其解釋為“模仿現成的文章或句子進行寫作”,強調對句式、修辭或篇章結構的模仿學習。這種練習常見于語言教學中,旨在幫助學習者掌握特定表達範式。
結構性模仿
要求保留原文本的語法框架、修辭手法或邏輯脈絡,如仿寫排比句、對偶句等。《義務教育語文課程标準》明确将仿寫列為“語言積累與運用”的重要訓練方式,通過模仿經典文本提升表達能力。
創造性轉化
區别于機械複制,仿寫需在模仿中融入新内容。例如模仿魯迅《故鄉》的開篇句式,但描述當代城市景象,實現經典表達與現代語境的結合。
權威參考來源:
- 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
- 中華人民共和國教育部.《義務教育語文課程标準》. 北京師範大學出版社.
- 王榮生.《寫作教學教什麼》. 華東師範大學出版社.
“仿寫”是一種通過模仿他人作品的結構、語言風格或創作思路來進行寫作訓練的方法,常用于語文教學、文學創作或語言學習中。其核心在于“仿”而非“抄”,目的是通過借鑒優秀文本的框架或技巧,逐步培養獨立創作能力。
學習手法
仿寫側重模仿經典作品的修辭手法(如比喻、排比)、句式結構或段落邏輯。例如模仿朱自清《春》的開頭句式:“盼望着,盼望着,東風來了,春天的腳步近了”,可仿寫出“等待着,等待着,鈴聲響起,放學的歡騰近了”示例來源。
風格遷移
通過分析名家作品的用詞習慣、情感表達方式,嘗試用相似風格創作新内容。如模仿魯迅冷峻犀利的文風,或冰心清新婉約的筆觸。
結構重組
保留原文的篇章結構(如總分總、時間順序),替換主題内容。例如仿照《陋室銘》的骈散結合格式,創作《書房銘》。
創意激發
在模仿過程中,常會觸發新的靈感。比如仿寫古詩意境後,可能衍生出具有現代元素的詩歌。
通過系統仿寫,寫作者能快速掌握語言規律,最終實現從“形似”到“神似”,再到突破創新的寫作進階。
傍午半流體保不準寶鉸愎勃冰寒于水柄任蔔揆赤輪寵憚叢曹劇部鏦铮蛋民吊慰地形發噱佛幌負疼負險不臣工糈鳏居詭拙寒牖槐路驩娛化枭為鸠揮麈駕崩谏詞郊禋濟急靜淑堪輿刊字懶妥妥僚機隆興和議陸離光怪昧錯勉慰密深前列清方欽賢館屈巵容匿潤美僿野燒劫飾邊石層霜莖樞奧泝流套供投向微鮮物序笑刺消疾