吊慰的意思、吊慰的詳細解釋

吊慰的解釋

[condole] 對死者家屬或有關團體組織表示吊唁慰問

詳細解釋

亦作“吊慰”。至喪家祭奠死者并慰問其家屬。《梁書·文學傳上·劉昭》：“祖 伯龍 ，居父憂以孝聞， 宋武帝 敕皇太子諸王并往弔慰，官至少府卿。”《遼史·景宗紀》：“ 宋 主 匡胤 殂……遣郎君 王六 、撻馬 涅木古 等使 宋 弔慰。” 魯迅 《彷徨·孤獨者》：“我歸途中經過他家的門口，便又順便去吊慰。”

詞語分解

• 吊的解釋 吊 à 祭奠死者或對遭到喪事的人家、團體給予慰問：吊喪。吊孝。吊唁。憑吊。 慰問遭遇不幸的人：形影相吊。 懸挂：上吊（自缢）。吊燈。 把毛皮綴在衣面上：吊皮襖。 提取，收回：吊銷執照。 中國舊時錢币單
• 慰的解釋 慰 è 使人心裡安適：慰問。慰勞。慰勉（安慰鼓勵）。慰唁（慰問死者家屬）。慰留。慰藉。安慰。勸慰。撫慰。 心安：慰志（寬慰自己的心情）。寬慰。欣慰。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

"吊慰"是漢語中表達哀悼與慰問的複合詞，其核心含義如下：

一、基本釋義

吊慰（diào wèi）指對遭遇喪事者進行吊唁和撫慰的行為。

• "吊"：原意為追悼死者（如"吊喪"），引申為對不幸事件的關懷。
• "慰"：即安慰、撫恤，側重于對生者的情感支持。

  權威來源：

  《漢語大詞典》将"吊慰"釋為"祭奠死者并慰問其家屬"；《現代漢語詞典》明确其包含"對喪家表示哀悼和安慰"的雙重含義。

二、文化内涵與傳統禮俗

在古代禮制中，"吊慰"是喪葬禮儀的重要環節：

1. 儀式性：需着素服、緻奠儀，表達對逝者的尊重（《禮記·檀弓》載"吊者襲裘"）。
2. 情感關懷：通過言語或書信寬解喪親之痛，如白居易《祭元微之文》中"緻吊慰之禮"。

   典籍依據：

   《周禮》規定"以喪禮哀死亡"，"吊慰"屬"兇禮"範疇；《儀禮注疏》詳述吊唁時的言行規範。

三、現代使用場景

當代語境中，"吊慰"多用于正式場合：

• 書面表達：唁電、挽聯中常見"謹緻吊慰之情"。
• 社會禮儀：公衆人物或機構對重大災難緻哀時使用（如"向遇難者家屬表示深切吊慰"）。

  語言規範參考：

  《現代漢語規範詞典》強調其莊重性，區别于口語化的"安慰"。

四、語義辨析

• 與"慰問"區别："慰問"泛用于各類不幸事件（如疾病、災害），"吊慰"特指喪事場景。
• 與"哀悼"聯繫："哀悼"側重對逝者的追思，"吊慰"兼及生者撫恤。

  學術支持：

  社科院《現代漢語用法詞典》指出其語義雙關性；《辭海》釋為"哀死問生"。

綜合來源：

1. 《漢語大詞典》（商務印書館）
2. 《現代漢語詞典》（第7版）
3. 《周禮·春官·大宗伯》
4. 《儀禮注疏》（中華書局）
5. 《現代漢語規範詞典》（外研社）
6. 《現代漢語用法詞典》（社科文獻出版社）
7. 《辭海》（上海辭書出版社）

網絡擴展解釋

“吊慰”是一個漢語詞彙，具體含義如下：

1. 核心含義
   指在喪事場合中，對死者家屬或相關團體進行吊唁和慰問的行為。例如《梁書》記載的“弔慰”即表示祭奠死者并安撫家屬。

2. 使用場景
   多用于描述正式的哀悼活動，如古代帝王派遣使者“弔慰”他國君主家屬（《遼史》），或現代親友前往喪家表達哀思。

3. 近義詞與結構
   近義詞為“吊唁”，二者均強調對逝者的哀悼和對家屬的關懷。其詞性可作動詞或名詞，如“前往吊慰”“接受吊慰”。

4. 補充說明
   部分詞典（如、2）将其解釋為廣義的“安慰行為”，但根據權威文獻（如漢典、滬江詞典），該詞更側重喪事場景的特定用法。

5. 延伸閱讀
   若需進一步了解曆史典故（如宋武帝吊慰孝子劉伯龍），可參考《梁書》等古籍記載。

别人正在浏覽...

翺遊柏下人闆笏杯圈北燕兵鋒玻利維亞側階侪民赤黃持玩抽導楚幕鹑贲觸怒粗食代售蹈古倒氣奪宗分地根牙磐錯關脈好高務遠喝喊槐南一夢皇親将順檢字膠帶結驷連騎機牢進運迥聳救經引足稽疑兩廣領路壟竈貓魚夢蕉乜斜纏帳旁人陪拜偏錢品學兼優秋嚴然贊人才難得惹怨戎馬生郊疏宕數量詞殊指四皓索要檀郎讨閑條比統戰