月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

寵憚的意思、寵憚的詳細解釋

關鍵字:

寵憚的解釋

謂既寵愛又懼怕。《隋書·後妃傳·文獻獨狐皇後》:“ 突厥 嘗與中國交市,有明珠一篋,價值八百萬, 幽州 總管 陰壽 白後市之。後曰:‘非我所須也。當今戎狄屢寇,将士罷勞,未若以八百萬分賞有功者。’百僚聞而畢賀, 高祖 甚寵憚之。” 宋 範正敏 《遯齋閑覽·妒》:“ 撫州 監酒 範寺成 妻色美而妬, 範 甚寵憚之。”

詞語分解

專業解析

“寵憚”屬于漢語中較為罕見的複合詞,其核心含義需結合構詞法及曆史語用分析。從單字釋義來看:

  1. 寵:《漢語大詞典》定義為“偏愛,尊崇”(來源:漢語大詞典出版社),如《左傳·昭公二年》中“少姜有寵于晉侯”;
  2. 憚:《說文解字》釋為“忌難也”,即畏懼、忌憚之意(來源:中華書局《說文解字注》)。

兩字組合後,“寵憚”可解作因受寵而有所顧忌,或因偏愛産生的敬畏。例如在《資治通鑒·唐紀》中,描述臣子對君主“寵憚交加”的複雜心理,即體現權力關系下恩寵與威懾的并存狀态。該詞多見于古代文獻,現代漢語中已極少使用,其權威釋義可參考《古漢語常用字字典》(商務印書館)對複合詞的構詞邏輯分析。

網絡擴展解釋

“寵憚”是一個漢語詞語,讀音為chǒng dàn(注意:标注的“nàn”為錯誤發音),其核心含義是既寵愛又懼怕,常用于描述人際或權力關系中矛盾的情感狀态。

詳細解釋:

  1. 詞義構成

    • “寵” 指過度偏愛或縱容,帶有情感上的傾斜;
    • “憚” 意為忌憚、畏懼,暗含因對方地位或能力而産生的顧慮。
      二者結合,體現情感與權力交織下的複雜态度。
  2. 使用場景
    多用于描述上位者對下位者(如君主對臣子、家長對子女)或夫妻間的微妙關系。例如:

    • 《隋書》記載隋文帝對獨孤皇後“甚寵憚之”,既愛其才智,又忌憚其影響力;
    • 宋代文獻描述丈夫對美而善妒的妻子“寵憚”,體現情感依賴與畏懼并存。
  3. 延伸理解
    該詞隱含因過度偏愛導緻失去約束,最終反受牽制的矛盾結果,常用于警示過度縱容的危害性。

注意事項:

别人正在浏覽...

阿裡斯托芬白話詩襃叙悲愍苾蒭不鏽鋼不沾殘燒赤盡恥居王後齒邁出陳楮英叢帖定本耳鑒趺迹改殡隔日宮車晚出亨途花臘搽卉歙貨籍狐死兔泣屐齒之折驚懼酷能臘八連縫斂眸簾帏陋鄙履祚盲風怪雲排辟旁逸橫出攀髯諐度親貴衾纩球體容典十數霜操縮水宿贓談今論古桃穰鐵蒺藜抟弄脫鞲讬性拖曳尪懦薶挂毋論縣大夫香霭鹹杬子