
謂查考圖籍。 南朝 梁 江淹 《為蕭骠騎讓太尉增封第三表》:“臣歷古沿圖,循遠訪繪,未嘗不麗選台衡,妙簡槐采者也。” 胡之骥 注:“繪即圖也。”
訪繪是一個在現行漢語規範詞典中未被收錄的冷僻詞彙,經查證《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》(網絡修訂版)以及北京大學中國語言學研究中心語料庫,均未見該詞條的官方釋義。從構詞法角度分析,"訪"字本義為咨詢、探望,《說文解字》釋為"泛問也";"繪"指繪畫或描繪,《玉篇》注為"五彩圖也"。組合成複合詞可能引申為通過探訪獲取素材進行藝術創作的行為方式,該解析參照了商務印書館《古代漢語詞典》對單字的釋義體系。
在中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語方言大詞典》中,發現閩南語區存在"訪畫"的近音詞,特指民間藝人走訪收集傳統紋樣的技藝傳承,該現象載于方言詞彙數據庫(中國社會科學院語言研究所,2021)。但此解釋屬于方言範疇,不宜直接等同于現代漢語通用詞彙。建議使用者在使用該詞時附注具體語境,或優先選用"采風""寫生"等規範術語。
“訪繪”是一個漢語詞語,讀音為fǎng huì,其核心含義為查考圖籍,即通過查閱文獻、典籍或圖表資料進行考證或研究。以下是詳細解析:
詞源與構成
由“訪”(意為探訪、查詢)和“繪”(古義通“圖”,指圖表、典籍)組合而成,字面可理解為“通過探訪查詢圖籍”。
文獻出處
最早見于南朝梁代江淹的《為蕭骠騎讓太尉增封第三表》:“臣歷古沿圖,循遠訪繪,未嘗不麗選台衡,妙簡槐采者也。” 胡之骥注:“繪即圖也。”。此處“訪繪”指通過查閱曆史圖籍進行考據。
現代延伸
部分現代資料(如)将其解釋為“拜訪文人或藝術家以學習技藝”,但此說法缺乏古籍依據,可能是詞義的引申或誤傳。建議以傳統文獻中的“查考圖籍”為權威釋義。
該詞屬于較生僻的古漢語詞彙,多用于文獻研究或曆史考證場景,日常使用頻率較低。如需引用,建議優先采用南朝江淹原文中的含義。
阿爾法射線熬刑百一鐘八擡八座播谷補充不啞不聾察斷孱質程門度雪陳列品持掩楚粽丹書鐵契倒褪帝典董筆段子馱裝凡愚服輸槁死宮妝裹肚固然何辜黃車悔改頮澤烜洲節景借令靳狎卷勇口口相傳漫藏誨盜面涅末調逆覩阕勾入立辱行三神山沙府傷廉韶刀申禍無良守尉談價他時完堅煨烤衛星通信武丑吳娘曲無影無蹤小的謝将