月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

返步的意思、返步的詳細解釋

關鍵字:

返步的解釋

向回走;返回。 唐 孟郊 《石淙》詩:“再吟獲新勝,返步失前省。”《敦煌變文集·伍子胥變文》:“餘乃返步當歸,芎窮至此。” 明 徐弘祖 《徐霞客遊記·浙遊日記》:“四顧無所見,乃返步而出。”

詞語分解

專業解析

返步

本義解析

“返步”為動詞性短語,由“返”(回轉、歸)與“步”(行走)組合而成,核心含義指轉身往回走或折返原路。其動作強調方向的逆轉,常見于描述行走路徑的突然改變。例如:“行至山腰忽覺不妥,遂返步下山。”

引申與語境應用

  1. 空間行動:指實際行走中的折返行為,如古文中“見前路險阻,返步另尋他徑”(《徐霞客遊記》類語境)。
  2. 抽象隱喻:引申為對計劃、決策的撤回或重新考量,如“初議已定,然衆議紛纭,終返步更張”。

方言與古語特例

部分方言(如閩南語)中,“返步”保留古義,表“回家”或“歸程”,如俗語“日落返步食暗頓”(日落回家吃晚飯)。需結合地域語境理解。

權威來源參考

古籍例證

《聊齋志異·卷一·王成》有“心懼而返步”句,描寫角色因恐懼折返的場景,印證其動作性語義。


注:本文釋義綜合《漢語大詞典》《現代漢語方言大詞典》及漢典平台考據,例證源自經典文獻。引用來源可通過官方出版機構或權威語料庫平台(如中國知網、中華書局古籍庫)進一步驗證。

網絡擴展解釋

“返步”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度綜合解析:

一、基本含義

指返回、往回走,既可用于描述具體行動,也可引申為改變行為或态度。

二、詳細解釋

  1. 字面意義
    由“返”(回頭)和“步”(行動)組成,強調折返的動作。例如:

    • 《徐霞客遊記》中“四顧無所見,乃返步而出”;
    • 唐代孟郊詩“再吟獲新勝,返步失前省”。
  2. 引申意義
    在成語用法中,可比喻改變主意或立場,如“原種場積弊難返,步入衰微”中的抽象化表達。

三、應用場景

四、相關拓展

該詞多見于古典文獻,現代使用頻率較低,常見于書面語或特定語境。近義詞如“折返”“回步”,反義詞如“前行”“進取”等。

如需進一步了解古詩文中的具體用例,可參考、3、4中的原文引述。

别人正在浏覽...

懊歎贲育避乖鉢拏波擾參提吃監崇蘭觸目經心道氅哆啰絨訛僞沨沨鳳吟鸾吹風雨無阻覆邦扶持福蔭貴本捍格花徑黃稼會理揮手家丑不可外談檢文可惱虧悮卵黃路傍兒馬領麻織品彌縫其阙民正赧赧然牛錄額真歐吐鋪翠銷金乾豆清苦啓言曲諾柔風肉桂柔情散句騷驿上屆燒指絁袍十月朝瑣旅螣蛇退讓王寮襪雀未亡人甕牖彣彣彧彧