慚愧臉紅貌。《孟子·滕文公下》：“觀其色赧赧然，非 由 之所知也。” 朱熹 集注：“赧赧，慙而面赤之貌。” 夏丏尊 葉聖陶 《文心》二九：“臉孔都泛紅得異常，似乎有些赧赧然。”
赧赧然是漢語中一個形容人因羞愧、窘迫而臉紅的疊詞形容詞，常見于文言或書面語。其核心含義與用法如下：
羞愧臉紅貌
指因做錯事、失禮或感到難為情時，面部不由自主泛紅的狀态。
例： “被人當衆揭穿謊言，他頓時赧赧然不知所措。”
來源：《漢語大詞典》（商務印書館）
窘迫不安狀
強調因尴尬産生的局促神态，常伴隨目光躲閃、言語支吾等行為。
例： “面對長輩的誇獎，她赧赧然低頭不語。”
來源：《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社）
《說文解字》釋為“面慚赤也”，即因慚愧而面紅。
“赧赧”通過重疊形式加重情感程度，後綴“然”賦予狀态化特征，類似“惶惶然”“漠漠然”的構詞法。
“觀其色赧赧然。” ——描述齊人偷盜後羞愧的神态。
“紫芝滿面绯紅，赧赧然退至席外。” ——刻畫人物被調侃後的窘迫。
| 詞語 | 側重 | 情感強度 |
|---|---|---|
| 赧赧然 | 外顯的臉紅 | ★★★★ |
| 忸怩 | 動作的拘謹 | ★★★ |
| 讪讪 | 言語的尴尬 | ★★☆ |
注：本文釋義綜合《漢語大詞典》《古代漢語詞典》等權威辭書，并援引經典文獻用例佐證語義源流。
“赧赧然”是一個漢語詞彙，讀音為nǎn nǎn rán，其含義和用法可綜合以下要點解釋：
基本含義
形容因羞愧、慚愧或尴尬而面紅耳赤的狀态，帶有明顯的羞恥感或局促不安的情緒。例如《孟子·滕文公下》中提到“觀其色赧赧然”，朱熹注釋為“慙（慚）而面赤之貌”。
結構與來源
應用場景
常見于書面或文學語境，描述因犯錯、難堪、被揭短等引起的面部反應。例如：“他被人當衆指責，頓時赧赧然低下頭。”
近義詞辨析
與“赧然”同義，但“赧赧然”更具口語化和疊詞韻律感。如《韓詩外傳》中“孟嘗君赧然”與《孟子》中“赧赧然”用法相似，均表達羞愧臉紅。
提示：該詞在現代使用頻率較低，多用于文學作品或正式表達。如需更多古籍例證，可參考《孟子》及朱熹集注。
傲然屹立表奏逼汗草冰雪聰明澄檢成券畜幸從宦戴粒殿魁砥績滴礫獨自惡錢番戶分為腐髊福建子浮龍更覆韓蝶寒漪呵凍橫三順四洪郁呼庚呼癸堅車蹇澁腳指頭頰權既不沙羯羠祭哜開國功臣刻紙狂誖懶拖拖楞坎聯職臨本領胡滅亡明中泥滑滑陪寮起鍋起錢取透獅虎當道食輿水量水手衫水枕鼠裘暑晏體骨潼華違叛兀兀騰騰絃詞