
[tender feelings] 溫柔的感情
溫柔的感情。 三國 魏 曹植 《洛神賦》:“柔情綽态,媚於語言。” 晉 陶潛 《閑情賦》:“淡柔情於俗内,負雅志於高雲。” 唐 元稹 《莺莺傳》:“戲調初微拒,柔情已暗通。” 宋 秦觀 《鵲橋仙》詞:“柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。” 郭小川 《廈門風姿》詩:“但見那--百樣仙姿、千般奇景、萬種柔情。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:柔情漢語 快速查詢。
“柔情”是一個漢語詞彙,主要用來形容溫和、細膩、充滿愛憐的感情或心意。其核心在于“柔”字所傳達的溫婉、體貼、不剛烈的特質,常用于描繪人與人之間,特别是親密關系中的深厚情意。以下是詳細的解釋:
基本釋義(溫和細膩的感情): “柔情”指溫柔、細膩、體貼的感情。它強調的不是強烈、外露的激情,而是深沉、内斂、充滿關懷和憐惜的情感狀态。這種情感往往表現為體貼入微、善解人意、充滿包容和呵護。例如:“她的眼神裡充滿了柔情。”(《現代漢語詞典》第7版)
情感特質(側重愛憐與關懷): “柔情”常與愛憐、關懷、體貼等情感緊密相連。它表達的是對對方的一種深切的愛護、疼惜和不忍傷害的情感。這種情感在親情(如父母對子女)、愛情(如伴侶之間)、友情(深厚的知己情誼)中都有體現。例如:“母親用柔情撫慰着受傷的孩子。”(《漢語大詞典》)
表達方式(含蓄内斂): 相較于“熱情”的直接奔放,“柔情”的表達方式通常更為含蓄、内斂、細膩。它可能通過一個關切的眼神、一句輕聲的問候、一個體貼的動作或默默的付出等方式來傳遞,而非轟轟烈烈的宣言。(《現代漢語規範詞典》第3版)
文化内涵與聯想: “柔情”在中國文化中常被視為一種美好的、具有女性特質(但并非女性專屬)的情感品質。它常與“似水”、“蜜意”等詞語搭配(如“柔情似水”、“柔情蜜意”),進一步強化其溫婉、綿長、甜蜜的意象。它也常與“鐵骨”相對(如“鐵骨柔情”),形容一個人既有剛強的一面,也有溫柔的一面。(參考古代詩詞及現代文學作品中“柔情”的普遍用法)
總結來說,“柔情”指的是:一種溫和、細膩、充滿愛憐、關懷與體貼的情感,其表達方式通常含蓄内斂,是人與人之間深厚情誼的一種重要表現形式,尤其強調情感的柔美、體貼和呵護特質。
“柔情”指溫柔、細膩的情感表達,常用于描述深厚而體貼的感情。以下是詳細解釋:
“柔情”指溫和、柔軟的情感狀态,強調情感表達中的善良與體貼。其核心在于情感的細膩與包容性,常見于親密關系或藝術創作中。
如需更多例句或曆史演變,可參考《漢語大詞典》或古典文學相關文獻。
悲嗟本師砭剝閉關並處駁異城旦書醇明刺面墊款地胄笃弼多元化鵝不食草法套費城符曹高吭公群公忠體國咣啷顧步古畫活铮铮蹇谔叫奡金雀獧狡沮溺坑井琅湯斂影逃形練朱祿饷眠轝靡遺募集南華老仙孽龉歐書俳語貧賤窮相鵲鏡宂碎弱者稍稍生花之筆帥先疏闿叔夜探官繭特殊同室晚麥委國溫風香水蘭俠義席地幕天