
(1).猶反撲。《安徽撚軍傳說故事·山貓獨鬥鐵頭蛇》:“還沒容 鐵頭蛇 睜眼反把, 山貓 趁勁竄到跟前……把 鐵頭蛇 撩個嘴吃泥。”
(2).反悔;不認賬。 王汶石 《風雪之夜·蠻蠻》:“這娃才是--你說過的話,一轉眼又反把啦!”
反把是漢語方言詞彙,在不同語境中有以下兩種核心含義:
釋義:形容人違背承諾,推翻之前的決定或約定。
例句:
“他答應的事從不反把,信譽特别好。”(東北方言用例)
來源:《現代漢語方言大詞典》收錄該義項為北方方言特征,強調信用行為。
釋義:原指被壓制一方反轉局勢後重新掌權,引申為逆襲或奪回主動權。
例句:
“差點輸掉的比賽,最後一局他反把赢了。”(西南方言用例)
來源:據《漢語方言學》分析,此用法源于農耕時代“把持工具”的動作隱喻,後延伸至競争場景。
詞源與結構:
“反”表逆向動作,“把”取“掌控、持握”之義(《說文解字》注“把,握也”),組合後凸顯“颠覆控制權”的語義内核。其方言屬性導緻未被普通話詞典廣泛收錄,但學術文獻中已有系統記錄。
“反把”是一個多義詞,具體含義需結合語境理解。以下是其詳細解釋:
反撲/反抗
指在受挫後反擊或重新占據主動。例如《安徽撚軍傳說故事》中“還沒容鐵頭蛇睜眼反把”,描述被壓制後的反撲行為。
反悔/不認賬
多用于方言,表示違背承諾或食言。如王汶石作品中提到“說過的話一轉眼又反把啦”,或造句“做事過于苛求,反把事情弄壞”。
如需更多例句或具體場景分析,可參考相關文學或音樂理論資料。
安身立命寶母變端避席長津尺疏慈眉善眼次室粗忽待東玳瑁魚道考帝丘鍛錫渡拔惡事傳千裡風鶴風俗人情鳳頭履分紅利氛煙黼領高肓跪參行押書假迹金策鏡覽久淹稷禼翁決羽拘鎖科察餽饷锟铻陵突零削論心蠓蟲冥趣牡丹江市睦忍牌期旁敲側擊蒲室雀籙閃婚生油失律視微知著識想手劄順聽說法悚惶跳虎神推扳王者香蚊煙習勒