惡事傳千裡的意思、惡事傳千裡的詳細解釋

惡事傳千裡的解釋

[scandal travels fast] 惡事:壞事,丑事。形容敗壞名譽的事很容易傳開來

詳細解釋

見“ 惡事行千裡 ”。

詞語分解

• 惡事的解釋 * 的行為或事例
• 千裡的解釋 指千裡馬先王之千裡。;;《呂氏春秋;察今》詳細解釋指路途遙遠或面積廣闊。《左傳·僖公三十二年》：“師之所為， 鄭 必知之，勤而無所，必有悖心，且行千裡，其誰不知。”《後漢書·公孫瓒傳》：“今吾諸營樓

專業解析

"惡事傳千裡"是一句廣為流傳的漢語諺語，其核心含義是指不好的消息或丑聞傳播得特别快、特别遠。以下是詳細的解釋：

1. 字面與核心釋義：

   • 惡事：指壞事、丑事、不光彩的事情或負面消息。
   • 傳千裡：形容傳播的速度極快、範圍極廣。"千裡"是虛指，極言其傳播之遠，并非确數。
   • 整體意思：負面消息或丑聞具有極強的傳播力，往往在短時間内就能廣泛散布開來，人盡皆知。這反映了人性中關注負面信息、熱衷傳播小道消息或丑聞的心理特點和社會現象。

2. 語義側重與用法：

   • 該諺語主要強調負面信息的傳播速度和廣度遠超正面信息。常與"好事不出門"連用，形成對比："好事不出門，惡事傳千裡"，更加強調了人們更容易記住和傳播壞消息的社會心理。
   • 使用時，多帶有無奈、諷刺或警醒的意味。可用于感歎負面消息傳播之快，提醒人們謹言慎行、注意聲譽，或批評社會上喜好傳播流言蜚語的現象。

3. 出處與文化内涵：

   • 這句諺語曆史悠久，在衆多古典文獻中均有體現或類似表述。例如，在明代小說《金瓶梅》第四回中就有"好事不出門，惡事傳千裡"的說法。它深刻反映了中國傳統文化中對名聲、聲譽（名節）的重視，以及對流言可畏的認識。提醒人們要修身養性，避免做出有損名譽的行為，因為一旦做了壞事，就很難掩蓋。

4. 傳播學視角：

   • 從現代傳播學角度看，"惡事傳千裡"的現象符合負面偏好的心理機制。人們往往對負面信息更敏感、印象更深刻，也更傾向于傳播這類信息，因為它們可能包含威脅或警示信號，更能引起注意和讨論。

權威參考來源：

• 解釋綜合參考了權威漢語工具書對"惡事傳千裡"及類似諺語的釋義，如：
  • 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016. （該詞典是漢語規範使用的權威标準，對常用語、諺語有精煉準确的解釋。）
  • 溫端政主編. 《中國諺語大辭典》. 上海辭書出版社, 2011. （這部辭典專門收錄并詳細解釋了中國各地的諺語，包括其來源、含義和用法，是研究諺語的權威著作。）
• 關于其文化内涵和出處的闡釋，參考了古典文學研究及文化研究的共識，相關論述可見于：
  • 衆多研究中國古代小說、社會文化（如《金瓶梅》研究）以及民俗學的學術著作和論文中，普遍認可該諺語所反映的社會心理和文化觀念。

網絡擴展解釋

“惡事傳千裡”是一個漢語成語，形容敗壞名譽的壞事或丑聞會以極快的速度廣泛傳播。以下是詳細解釋：

基本含義

• 核心意義：指負面事件或丑聞的傳播速度極快、範圍極廣，即使發生在千裡之外也會迅速被人知曉。
• 延伸含義：強調人們對負面消息的敏感性和傳播傾向，也暗示個人行為需謹言慎行，避免因不良行為損害名譽。

結構與用法

• 成語結構：主謂式（“惡事”為主語，“傳千裡”為謂語）。
• 感情色彩：中性成語，多用于陳述客觀現象，也可含警示意味。
• 使用場景：描述丑聞擴散、提醒他人注意言行等情境。例如：“公司内部丑聞剛發生，媒體已鋪天蓋地報道，真是惡事傳千裡。”。

出處與例句

• 經典出處：明代施耐庵《水浒傳》第24回：“自古道：好事不出門，惡事傳千裡。”。
• 現代例句：
  “明星的私人糾紛迅速登上熱搜，印證了‘惡事傳千裡’的規律。”

相關擴展

• 近義詞：惡事行千裡。
• 文化關聯：常與“好事不出門”連用，形成對比，凸顯人性對負面信息的關注。
• 特殊解讀：部分文獻（如佛教釋義）将其與“妄心”聯繫，認為妄念易擴散，需修持真心。

這一成語揭示了社會傳播的普遍規律，提醒人們重視名譽管理。其簡潔生動的表達使其在漢語中沿用至今，適用于日常生活、文學創作等場景。

别人正在浏覽...

暴伉變豹馞馝擦床材譽逞妍鬥色沖積傳草蠢豬大城市黨助豆腐幹蕃扞防制坊子煩氣肺痨飛蟻分愛格評公電規正姑默過台貨販禍祟江郎餞贈家姊節食接應錦機來犯老家人兩全其美斂去陵架龍伯國馬下内狀鳥迹書暖笙排兵布陣蒲椠千古一帝切字入山符刹塵史法守節殊特私窩子酸性染料瑣卒帑椟談妙提領銅子兒頹剝攜爽