傍亮兒的意思、傍亮兒的詳細解釋

傍亮兒的解釋

[at dawn] 〈方〉∶天要亮的時分

詳細解釋

〈方〉臨近天明的時候：天剛傍亮兒他們就出發了。

詞語分解

• 傍的解釋 傍 à 靠：依山傍水。 臨近：傍晚。傍黑。傍亮。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
• 亮兒的解釋 ∶燈火拿個亮兒來 ∶亮光遠遠看見有一點亮兒詳細解釋.猶亮光。《紅樓夢》第二五回：“﹝ 賈環 ﹞一時又叫 玉釧 剪蠟花，又説 金釧 擋了燈亮兒。” 魏巍 《擠垮它》：“是誰在門口呀，請别擋着亮兒，進來

專業解析

“傍亮兒”是一個北方方言詞彙，尤其在京津冀等地區使用較多，指天将亮而未全亮的時候，即黎明前天色微明的時段。以下是詳細解釋：

一、詞義解析

1. “傍”的含義

   表示“臨近、接近”，如“傍晚”（臨近晚上）、“傍午”（臨近中午）。此處指接近天亮的時間點。

2. “亮兒”的含義

   指“天亮、日光”，口語中常加兒化音，如“天剛亮兒”。

3. 整體詞義

   “傍亮兒”即天快亮但尚未完全明亮的時刻，約在日出前半小時左右，天色由暗轉灰藍，景物朦胧可見。

二、權威詞典釋義

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   收錄“傍亮兒”為方言詞，釋義為：“天快亮的時候。”

   來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。

2. 《北京方言詞典》

   明确标注為北京及周邊地區用語，例句：“他傍亮兒就出門趕集去了。”

   來源：陳剛編，商務印書館，1985年版。

3. 《漢語方言大詞典》

   指出該詞在河北、天津、山東等地通用，與“拂曉”“蒙蒙亮”同義。

   來源：許寶華、宮田一郎主編，中華書局，1999年版。

三、語境與用法

• 典型例句
  • “趕早班車得傍亮兒動身，不然來不及。”
  • “雞叫三遍，天剛傍亮兒，地裡就有人影了。”
• 時間範圍

  通常指夏季淩晨4:00-5:00，冬季5:00-6:00，具體因季節和緯度而異。

• 文化關聯

  北方農村常用此詞描述農耕、趕集等早起場景，體現傳統生活節奏。

四、同義詞對比

五、參考來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   商務印書館官方釋義（線上閱讀）。

2. 《漢語方言大詞典》

   中華書局權威收錄（圖書介紹）。

3. 《北京方言詞典》

   商務印書館出版，方言研究經典工具書（館藏信息）。

（注：鍊接為相關書籍官方介紹頁，内容需查閱紙質或授權電子版。）

網絡擴展解釋

“傍亮兒”是一個方言詞彙，其含義和用法在不同語境中存在差異，需結合權威來源進行辨析：

一、主要含義（時間描述）

1. 基本解釋
   指“臨近天亮的時候”，常見于北方方言。例如：“天剛傍亮兒他們就出發了”。
   • 發音：bàng liàng ér（注音：ㄅㄤˋ ㄌㄧㄤˋ ㄦˊ）
   • 近義詞：拂曉、黎明
   • 反義詞：傍黑兒（指臨近天黑）

二、特殊語境下的争議含義 2.成語化誤讀
個别非權威來源（如）将其解釋為“依附權貴謀利”，但此釋義未獲主流詞典支持，可能是對“傍”字的引申誤用，需謹慎對待。

三、使用建議

• 在正式語境中建議使用“拂曉”“黎明”等通用詞；
• 方言交流時需注意地域差異，避免歧義。

提示：若需查詢完整釋義，可參考滬江線上詞典或查字典等來源。

别人正在浏覽...

白鷹半吊子抱領本管缤紛不合時宜侈華道賀多務反背扉頁蝮蟲陔步膏車刮揸郭巾還策紅得發紫鴻溝嘩世取寵護翼降聖浻澋倨敖開誠相見開涖狼虎亮采遼天老鶴六石弓遛彎兒馬屁浡猛虡鳴蚿沒入腳處木柴千裡之堤,潰于蟻穴親附青牛師山府上訴生米試日手鈔水倉司農仰屋訴列特輯涕泗交頤銅羽通狀投遞頭葉微兆污迹下來相鼠嚣論俠少謝家兄弟