
(1) [congratulate;congratulate sb. on a happy occasion]∶對某人成功或運氣好表示祝賀,道喜
道賀他兒子畢業
(2) [felicitate]∶認為幸運或幸福而表示祝賀
表示祝賀。《二十年目睹之怪現狀》第八三回:“闔城文武印委各員,都紛紛前來道賀。”《孽海花》第五回:“一來告辭,二來道賀。” 許地山 《兇手》第一幕:“今天是大爺的生辰,特來道賀。”
“道賀”是一個常用的漢語詞彙,其核心含義指向人表示祝賀。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋,并結合權威來源進行說明:
基本釋義: “道賀”指用言語向有喜慶之事的人表示祝賀。它強調通過口頭表達(“道”)來傳遞慶賀(“賀”)之意。例如,在朋友結婚、晉升、獲獎或喬遷新居等場合,前往或緻電表示祝賀的行為,即可稱為“道賀”。其核心在于表達對他人的喜悅和祝福之情。來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。該詞典是漢語規範化的權威工具書,其釋義具有廣泛認可度。
詞源與結構: “道賀”由動詞“道”(說、表達)和動詞“賀”(慶祝、慶賀)組合而成,屬于并列結構的合成詞。這種結構清晰地表明了該詞的動作性——通過言語表達祝賀。來源:《漢語大詞典》(第二版),上海辭書出版社。這部大型曆時性漢語語文辭典對詞語的構成和曆史演變有詳細考釋。
使用場景與對象: 該詞通常用于他人遇到值得慶賀的喜事時,如婚禮、壽誕、升學、開業、獲獎、晉升、生子等。它強調的是主動、有意識地向喜事的當事人表達祝賀的行為,帶有一定的禮節性和社交性。來源:《應用漢語詞典》,商務印書館。該詞典注重詞語的實際應用和語境分析。
近義詞辨析:
文化内涵: “道賀”體現了中國傳統文化中重視禮儀、人情往來和分享喜悅的價值觀。及時向親友道賀是維系社會關系、表達關心與尊重的重要方式。來源:《禮儀與中國文化》,彭林著,高等教育出版社(相關章節論述了傳統慶賀禮儀)。
“道賀”是一個動詞,意指通過言語向遇到喜事的人主動表達祝賀之情,常用于各種人生喜慶場合,是漢語中表達祝福和維系人際關系的常用詞彙。其核心在于“用言語表達慶賀”。
“道賀”是一個漢語詞語,拼音為dào hè,意思是向他人表示祝賀,常用于喜慶或成功的場合。以下是詳細解釋:
如需更多例句或語境分析,可查看來源網頁(如、3、7)。
百餅暴虐無道忏摩懲誡澄鏡尺一書怵惕恻隱刺芒磁性材料擔遲不擔錯刀欛刀身頂皮兒鵝兒腸梵貝風佩甫爾杭好杭歹豪魚黑種河右貨資簡實剪屠家學寄存器淨價驚乍禁脔婿矜倨金牛山遺址吉宅貜狙隽秀看街勘探李墨林産靈星門鹿尾綿遠敏博之學明蚤破産沙蔥韶娘深迂世情看冷暖,人面逐高低受恩數額說梅止渴歎怅騰厲腿灣委劣溫暾沃州人效駕邪谟