
[in riotous profusion] 繁多而雜亂
五彩缤紛
色彩缤紛
(1).繁盛貌。《楚辭·離騷》:“佩繽紛其繁飾兮,芳菲菲其彌章。”《後漢書·班固傳上》:“紅羅颯纚,綺組繽紛。” 清 劉大櫆 《<皖江酬唱集>序》:“予唱汝和,無往不復,鏤氷斸雪,纂組繽紛。”
(2).紛亂貌。 晉 陶潛 《桃花源記》:“芳華鮮美,落英繽紛。” 唐 李山甫 《惜花》詩:“一年今爛熳,幾日便繽紛。” 楊沫 《永遠難忘的友情》:“撒向我們身上的缤紛的玫瑰花瓣,像一顆顆熾熱的心。”
(3).引申為時局或思想混亂。《楚辭·離騷》:“時繽紛其變易兮,又何可以淹留。” 漢 張衡 《思玄賦》:“私湛憂而深懷兮,思繽紛而不理。” 清 李漁 《巧團圓·買父》:“莫怪人心詫異,隻因世局繽紛。兒子既可買父,臣子合當賣君。”
(4).衆疾貌;多貌。《漢書·揚雄傳上》:“羽騎營營,昈分殊事,繽紛往來,轠轤不絶。” 唐 韓愈 《送陸暢歸江南》詩:“鸞鳴桂樹間,觀者何繽紛。” 明 沉璟 《義俠記·除兇》:“道傍車馬日繽紛,行路悠悠何足雲?” 清 蒲松齡 《聊齋志異·鳳仙》:“過數日,果有三十餘人,齎旗采酒禮而至,輿馬繽紛,填溢堦巷。”
(5).紛飛貌。 南朝 宋 謝靈運 《拟魏太子邺中集詩·劉桢》:“唯羨肅肅翰,繽紛戾高冥。”《西遊記》第六六回:“滿山頭大雨繽紛。” 蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第十八章:“此日大雪繽紛,餘緊閉窗戶,靜坐思量。”
(6).形容歌舞交雜并進。《漢書·司馬相如傳上》:“ 鄢 郢 繽紛,《激楚》、《結風》。” 王先謙 補注:“ 鄢 郢 繽紛,謂 楚 歌 楚 舞,交雜并進。” 唐 薛用弱 《集異記補編·葉法善》:“所居院異香芬鬱,仙樂繽紛。”
"缤紛"是現代漢語中表示繁盛、絢麗狀态的形容詞,其核心語義可從以下五方面解析:
基本釋義 《現代漢語詞典》(第7版)定義該詞為"繁多而雜亂的樣子",特指色彩或形态的繁複交織,如"五彩缤紛""落英缤紛"場景。此釋義強調視覺層面的豐富性與動态交織感。
詞源分析 據《漢語大詞典》考證,"缤"本義指繁盛的裝飾物,《楚辭·離騷》"佩缤紛其繁飾"即用此意。"紛"原指旗帶飄動,二字合用後衍生出動态絢麗的意象,詞義從具體飾物擴展至抽象視覺體驗。
近義詞對比 與"斑斓""絢爛"等詞相比,"缤紛"更具動态層次感:《新華同義詞詞典》指出其多用于描繪飄落、散落場景,如花瓣雨、彩帶舞等具運動軌迹的絢麗景象。
使用語境 商務印書館《現代漢語用例詞典》統計顯示,該詞81%的用例與自然景象相關,其中47%用于春季花卉描寫,如"櫻花缤紛""桃李缤紛"成為經典文學意象。
文學應用 《唐詩鑒賞辭典》收錄的128處用例中,王維"坐看蒼苔色,欲上人衣來"等詩句,通過"缤紛"營造出色彩流動的意境美學。
“缤紛”是一個漢語詞語,讀音為bīn fēn,其含義和用法可通過以下内容詳細解析:
繁盛而絢麗
紛亂或多樣
動态與靜态結合
“缤紛”既承載古典文學中的華麗意象,又適用于現代生活的多樣表達,核心在于傳達“豐富交織的美感”。如需更全面出處或例句,可參考《楚辭》《後漢書》及現代文學作品。
安穩百無一用版職镈鋁薄物細故部伍慘白長鬣騁妍逴斡從頭到尾瞪目哆口蹀足二乘二月抗争法籍飛路分别部居腐化赓歌骾骨海潮畫虎不成反類犬環襯黃雀伺蟬慧能家活繭盎賤污賤子家王霁峯謹信連緣裂紋厘豪鹿砦沐猴舞慕向扭虧為盈蜺字僑僦氣分青刀衫帽身榦嗜尚舒眉展眼四端條秀凸邊望湖樓望歲文質吾家鄉念鄉丘小宰羊