(1) [one ant hole may cause the collapse of a thousand li dyke]∶千裡長的大堤,因為一個螞蟻洞而潰決
(2) [slight negligence may lead to great disaster]∶比喻小的疏忽會導緻大的事故、災難或失敗
千裡長的大堤，往往因螞蟻洞穴而崩潰。比喻小事不慎将釀成大禍。語本《韓非子·喻老》：“千丈之隄以螻蟻之穴潰，百尺之室以突隙之煙焚。”《淮南子·人間訓》：“千裡之隄以螻螘之穴漏，百尋之屋以突隙之煙焚。”隄，一本作“ 堤 ”。
“千裡之堤，潰于蟻穴”是一個經典成語，其含義和背景可綜合多個權威來源解釋如下：
該成語以生動的自然現象為喻，警示人們重視細微隱患，避免因小失大。其出處明确，用法靈活，具有深刻的現實指導意義。
《千裡之堤,潰于蟻穴》是一個成語，用來形容小問題、小漏洞在某些情況下可能引發重大問題或災難。在面對大問題時，忽視小問題可能導緻不可估量的損失。
這個成語的拆分部首和筆畫是：
《千裡之堤，潰于蟻穴》的來源可追溯到中國古代的《墨子·尚同》一書。繁體字的寫法與現代簡化字相同，沒有區别。
在古時候，漢字寫法有所不同，成語《千裡之堤，潰于蟻穴》的古漢字寫法為「千裡之堤，潰於蟻穴」。
例句：
1. 一家公司的經營安全千絲萬縷，如果任由一些小問題放任不管，可能會導緻整個企業的倒閉。這正是千裡之堤，潰于蟻穴的道理。
2. 在工程建設領域，即使是一些微小的設計或施工問題，也可能對整個項目造成嚴重的影響。這說明了千裡之堤，潰于蟻穴的道理。
一些相關的組詞有：千差萬别、潰不成軍。近義詞有：細微末節、無傷大雅。反義詞可以是：大事化小、小事化了。
【别人正在浏覽】