
比喻仗人之勢發威風。《金6*瓶6*梅詞話》第七六回:“賊奴才,你見你主子與了你好臉兒,就抖毛兒打起老娘來了。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:抖毛兒漢語 快速查詢。
“抖毛兒”是漢語中具有地域特色的俗語,常見于北方方言區。根據《中國俗語大辭典》(商務印書館,2009年版)的解釋,該詞原指禽類通過抖動羽毛整理儀态的動作,後引申為人類故意展示優勢或虛張聲勢的行為,例如“剛漲了工資,他就在辦公室抖毛兒”。
從語言學角度分析,“抖毛兒”屬于“動物行為隱喻”類俗語。其構成結合了動詞“抖”的動态特征與名詞“毛兒”的具象特征,形成對“炫耀性舉止”的生動映射。此類表達在中國民間語言中具有高頻使用特征,如“炸翅兒”“奓刺兒”等均屬同類構詞範式。
北京語言大學民俗研究所收錄的語料顯示,該詞在京津冀地區的使用頻率高于其他方言區,常出現在市井交際場景中,尤以形容“突然獲得優勢後的誇張表現”為典型用法。需要注意的是,該詞尚未被《現代漢語詞典》等規範性辭書收錄,屬于典型的民間口語詞彙。
“抖毛兒”是一個漢語方言詞彙,其含義在不同語境中存在差異,需結合具體來源分析:
基本含義
主要解釋為比喻仗人之勢發威風,常用于指責他人依仗靠山或地位欺壓他人。例如《金瓶梅詞話》第七六回中的用法:“賊奴才,你見你主子與了你好臉兒,就抖毛兒打起老娘來了。”此處的“抖毛兒”帶有明顯的貶義,強調借勢欺壓的行為。
另一說法的補充
部分現代詞典(如查字典)将其解釋為形容因害怕或緊張而身體顫抖、毛發豎立的樣子。此含義可能源于方言的引申使用,或對字面意義(動物受驚後抖動毛發)的比喻化理解,但缺乏經典文獻支持。
使用場景與辨析
建議在正式語境中優先采用第一種釋義,并參考權威文學出處。若遇到第二種用法,需注意可能存在地域或理解偏差。
暗索寶勒飽飨老拳必備不爾不毛擦生生盜憎主人凍結頓卧多累訛綳恩舉輻湊簠簋不脩寒釭旱作耗減哼喝歡呀胡越簡闊見馬克思交奪濟濟哄哄金錞磕詐連群遼東半島淩旦靈士嫚辱免行錢明粢莫落南山寺牛骥同皂杻鎖蟠青叢翠破戒破散慶施清員棄繻郎氣輿鵲漢容典收功四步舞松煙蘇米貪祿帖子馲駞誤差五恭蕪蒌粥瞎扯蛋仙草諧媟