
比喻仗人之势发威风。《金6*瓶6*梅词话》第七六回:“贼奴才,你见你主子与了你好脸儿,就抖毛儿打起老娘来了。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:抖毛儿汉语 快速查询。
“抖毛儿”是汉语中具有地域特色的俗语,常见于北方方言区。根据《中国俗语大辞典》(商务印书馆,2009年版)的解释,该词原指禽类通过抖动羽毛整理仪态的动作,后引申为人类故意展示优势或虚张声势的行为,例如“刚涨了工资,他就在办公室抖毛儿”。
从语言学角度分析,“抖毛儿”属于“动物行为隐喻”类俗语。其构成结合了动词“抖”的动态特征与名词“毛儿”的具象特征,形成对“炫耀性举止”的生动映射。此类表达在中国民间语言中具有高频使用特征,如“炸翅儿”“奓刺儿”等均属同类构词范式。
北京语言大学民俗研究所收录的语料显示,该词在京津冀地区的使用频率高于其他方言区,常出现在市井交际场景中,尤以形容“突然获得优势后的夸张表现”为典型用法。需要注意的是,该词尚未被《现代汉语词典》等规范性辞书收录,属于典型的民间口语词汇。
“抖毛儿”是一个汉语方言词汇,其含义在不同语境中存在差异,需结合具体来源分析:
基本含义
主要解释为比喻仗人之势发威风,常用于指责他人依仗靠山或地位欺压他人。例如《金瓶梅词话》第七六回中的用法:“贼奴才,你见你主子与了你好脸儿,就抖毛儿打起老娘来了。”此处的“抖毛儿”带有明显的贬义,强调借势欺压的行为。
另一说法的补充
部分现代词典(如查字典)将其解释为形容因害怕或紧张而身体颤抖、毛发竖立的样子。此含义可能源于方言的引申使用,或对字面意义(动物受惊后抖动毛发)的比喻化理解,但缺乏经典文献支持。
使用场景与辨析
建议在正式语境中优先采用第一种释义,并参考权威文学出处。若遇到第二种用法,需注意可能存在地域或理解偏差。
白黑不分弊袴冰桥材能参解炒卖出挡独步当世梵香甘荼贵热旱烟筒何殊怳惚换人画蛇足回溯浑如降文徼墨际会风云瘠瘵鹃魂絶品局势锯屑开中老年人两性晽晽理欲卖懵董拿讹内命妇匿讳农耕瓶罍起明柔濡深刺腧髓伸腿失魂丧胆双抢綀衣四向苏兴台吉天吏天忧兔儿不吃窠边草亡匿王阮委遇文战龌齱五帝诬玷销减西僰斜界