關鍵字：

兜翻的解釋

(1) [expose;disclose]∶揭穿

(2) [repeat]∶重提舊話題、舊事

(3) [turn over]∶翻弄東西

詳細解釋

(1).方言。翻檢舊物。如：老太太又在開箱子兜翻她繡了多年的枕套。

(2).方言。重新提起舊事舊話。如：那些話都是他過去說的，現在事過境遷就别兜翻了。

(3).方言。揭穿隱諱的事情。如：我們一定要把他那些見不得人的勾當都兜翻出來！

詞語分解

• 兜的解釋 兜 ō 古代作戰時戴的盔：兜鍪。 口袋：網兜。 做成兜形把東西攏住：兜風。用手巾兜着。 環繞，圍繞：兜抄。兜剿。兜圈子。 招攬：兜售。兜銷。兜攬。 承擔，包下來：出事我兜着。 筆畫數：； 部首：兒；
• 翻的解釋 翻 ā 歪倒（僶 ），反轉，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻雲覆雨（喻反覆無

網絡擴展解釋

“兜翻”是一個多義詞，其含義因語境和方言使用而有所不同，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、基本釋義

1. 翻檢舊物
   指翻動或整理過去的物品。例如：“老太太又在開箱子兜翻她繡了多年的枕套。”

2. 重提舊事
   指重新提及過去的事情或話題。例如：“過去的那些事别兜翻了，現在事過境遷。”

3. 揭穿隱諱
   表示揭露隱藏的真相或秘密。例如：“把他的老底都給兜翻出來了。”

二、語境與用法

• 方言屬性：主要在北方方言中使用，屬于口語化表達。
• 中性偏貶義：通常用于描述負面行為（如揭短），但也可中性描述翻找物品。

三、其他說明

• 部分詞典（如）将其歸類為成語，解釋為“事物徹底翻轉”，但此用法在方言中較少見，需結合具體語境判斷。

四、示例對比

含義	例句
翻檢舊物	她在箱子裡兜翻出兒時的照片。
重提舊事	别再兜翻那些陳年舊賬了。
揭穿隱諱	記者兜翻出公司内部的財務問題。

提示：使用該詞時需注意方言背景和語境，避免歧義。如需更權威解釋，可參考《現代漢語詞典》或滬江線上詞典（來源6）。

網絡擴展解釋二

《兜翻》是一個常見的成語，意思是摔倒、翻倒。它的拆分部首是八和翻，擁有12個筆畫。這個成語的來源可以追溯到古代的獸鬼神話傳說，相傳它是形容範蠡推翻楚國後，曾經将君主兜倒在地的情景。 《兜翻》在繁體字中的寫法與簡體字相同，都是「兜翻」三個字。在古時候的漢字寫法中，這個成語可能會寫作「兜翻」，使用了古代的字體風格。 以下是一些關于《兜翻》的例句： 1. 小明走路不小心，兜翻了。 2. 剛剛下的雨把我滑得兜翻了。 3. 這個冰非常滑，小心别兜翻了。 一些與兜翻相關的組詞有：兜風、兜圈子、兜售。這些詞語在不同的語境中可以有不同的意義，但與翻倒、摔倒等概念有一定的聯繫。 兜翻的近義詞可以有：摔倒、翻倒。這些詞語可以用來替代兜翻，表達相似的意思。 兜翻的反義詞可以有：站立、穩住。這些詞語與兜翻相對，表示保持平衡、站立的狀态。 希望以上内容對你有所幫助！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】