
形容冤枉之極。 郭沫若 《屈原》第四幕:“你們都說 三闾大夫 發了瘋,其實真是活天冤枉。” 歐陽山 《苦鬥》五四:“我想從前那些有錢人家把 阿炳 叫做‘秃尾龍’、‘廢料’、‘周遊’,真是活天冤枉!”
"活天冤枉"是漢語中一個帶有強烈感情色彩的口語表達,其核心含義指蒙受極大冤屈且難以辯白的狀态。該短語屬于方言俗語範疇,在權威詞典中雖未正式收錄,但可通過語言構成及實際語用分析其語義。
從構詞角度解析:
語用特征表現為:
該表達雖未被《漢語大詞典》等權威辭書收錄,但在方言志《四川方言詞典》(2014版)中有相關語料記載,體現了民間語言的生動性。其修辭效果通過"天"的意象擴展,使抽象冤屈具象化為可感知的天地異象,符合漢語誇張修辭的認知邏輯。
“活天冤枉”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
核心含義
指被他人錯誤指責或遭受不公正待遇,且這種冤枉感達到極緻。例如:“他明明沒犯錯,卻被全公司指責,真是活天冤枉”。
程度強調
“活天”為方言表達,意為“極其、非常”,凸顯冤枉的嚴重性。
文學出處
郭沫若《屈原》第四幕:“你們都說三闾大夫發了瘋,其實真是活天冤枉。”
歐陽山《苦鬥》五四:“把阿炳叫做‘廢料’,真是活天冤枉!”
日常例句
“他因誤會背上罵名,簡直是活天冤枉。”
如需更多例句或語境分析,可參考權威詞典網站(如漢典、查字典)。
阿練白打陂阤貶彈殘局草子柴油機襯背陳説掣曳池灰春華撮土盜俠地輿二童一馬漨浡剛耿歌功頌德公正不阿觀念形态鼓吵鬼妻黃散回指狐憑鼠伏簡薄箭腳積恥戒法節整岚光廉清靈俗令堂龍舸旅褐賣交面面相看木沉産子嚙氈憑按巧谀萋毀清禁鐘球樓鵲橋仙僧麈身坯碩腹賈殊務束裝絲瓜筋死冤家搜索泰河恸啕脫膊五辛象觯