
(1).孩童。 唐 李贻孫 《<歐陽行周文集>序》:“ 歐陽 君生於 閩 之裡,幼為兒孩時,即不與衆兒親狎,行止多自處。”
(2).比喻親信。 唐 元稹 《叙詩寄樂天書》:“由是諸侯敢自為旨意,有羅列兒孩以自固者;有開導蠻夷以自重者。”
"兒孩"在漢語中屬于較為古雅或方言化的詞彙,其核心含義與孩童相關,但具體用法需結合語境理解。以下是基于權威漢語詞典及語言資料的詳細解釋:
孩童;兒童
指年幼的孩子,強調其天真、未成熟的特性。
▶ 來源:《漢語大詞典》(羅竹風主編)收錄該詞,釋義為"小孩,孩童"。
▶ 例:古文獻中常見"兒孩嬉戲"等表述,如唐代筆記小說《酉陽雜俎》載:"群兒孩聚觀"。
對子女的昵稱(方言用法)
部分地區(如山西、陝西等北方方言)中,父母稱自家孩子為"兒孩",含親昵或憐愛之意。
▶ 來源:《現代漢語方言大詞典》(李榮主編)在晉語分卷中标注此用法。
"兒"本義為幼兒,"孩"通"咳",古指小兒笑貌(《說文解字》:"孩,小兒笑也"),後泛指兒童。二者複合後強化"年幼"之義。
現代普通話中較少單獨使用"兒孩",多被"孩子""小孩"替代,但保留于部分方言及仿古語境中。
需區别于"兒戲"(比喻輕率之事),二者無直接關聯。
《漢語大詞典》(上海辭書出版社):
"兒孩:小孩,孩童。"
引《敦煌變文集·父母恩重經講經文》:"直至兒孩成立日,還須煩惱憂愁。"
《現代漢語詞典》(第7版)(商務印書館):
雖未直接收錄"兒孩"詞條,但"兒"字釋義中注明其作為"年幼的人"的構詞能力(如"兒歌""兒科"),佐證其語義基礎。
在當代書面語中,建議優先使用"兒童""孩童"等标準詞彙;若需保留方言特色或仿古表達,需确保語境清晰,避免歧義。
根據現代漢語的規範用法,"兒孩"并不是一個标準的漢語詞彙。以下是可能的情況分析:
拆分理解:
方言可能性: 在部分北方方言中,存在倒裝用法如「孩兒」(如河北某些地區),但"兒孩"仍屬罕見表達。建議提供具體語境以便确認。
古漢語溯源: 古代文獻中偶見類似組合,如元代《西廂記》有「小孩兒」的表述,但"兒孩"未見于典籍。建議優先使用現代标準漢語中的「兒童」「孩子」等規範詞彙。
若您指的是特定文本中的詞語,請補充上下文信息;若涉及方言表達,建議标注具體地域背景以便準确解讀。
按視白幹百歲之盟梆硬焙烘備述避正堂駁議不媿下學不撓不折蔔晝蔔夜躊論傳燭大腦皮質東半球冬遇餓虎撲食發愕翻撲飯筒豐顔婦德附國拊鞠浮收勒折覆治耕耰犷獸關牡蠱惑人心橫闊黃能勦合介絜谲蕩拘謹孔急枯樹生花羸餓旅路磨泐幕職撇捩乒乒乓乓棄公營私情見勢屈三殿少雛史阙文飾翫斯幹松毬松汁太山北鬥天雨粟調鍊五熟相戾小南強諧煥