月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

拘謹的意思、拘謹的詳細解釋

關鍵字:

拘謹的解釋

[overcautious;reserved] 拘束謹慎;拘束而不自然

詳細解釋

拘束謹慎。《朱子語類》卷一一四:“ 守約 兄弟皆太拘謹,更少放寬。” 清 梁章鉅 《退庵隨筆·躬行》:“當正道顯晦,異學争鳴之日,徒得一二拘謹之人,不足以追縱往哲,而振拔流俗。”《二十年目睹之怪現狀》第一○六回:“況且我看閣下是個有作有為的人才……豈可以過於拘謹,叫人家笑話。” 老舍 《四世同堂》二二:“ 瑞宣 向來是得拘謹就拘謹的人,現在就更不便破壞了屋裡沉寂的空氣。”

詞語分解

專業解析

“拘謹”是漢語中描述言行受約束的形容詞,其詞義可從以下四方面解析:

一、詞源與結構 該詞屬聯合式複合詞,“拘”本義指制止(《說文解字》釋為“止也”),“謹”表慎重(《玉篇》注為“慎也”),二字組合強化約束意味。現代漢語中“拘”讀jū,“謹”讀jǐn,整體發音為jūjǐn。

二、語義特征

  1. 基本義:形容因過分謹慎而顯呆闆,《現代漢語詞典》(商務印書館,第7版)定義為“(言語、行動)過分謹慎,拘束”。
  2. 引申義:含消極評價色彩,多指因心理壓力導緻自然狀态缺失,如錢鐘書《圍城》中“方鴻漸這時候怕人提到唐小姐,保持緘默,蘇小姐卻誤會他拘謹”。

三、語用差異 書面語中常與“性格”“舉止”搭配(如《漢語大詞典》示例“他性格拘謹”),口語中多用于社交場景,如“新同事在會議上顯得拘謹”。

四、近義辨析 與“拘束”構成近義詞組,但程度更重:《現代漢語規範詞典》指出“拘謹側重不自然的狀态,多由自身性格導緻;拘束多指受外界條件限制”。

權威參考資料:

網絡擴展解釋

“拘謹”是一個漢語詞語,讀音為jū jǐn,主要形容人在言行或态度上過分謹慎、拘束而不自然的狀态。以下從多個角度詳細解釋該詞:

1.基本定義與内涵

2.詞源與曆史用例

3.近義詞與反義詞

4.典型例句與用法

5.使用建議

如需更多例句或深入解析,可參考權威詞典(如漢典、滬江詞典)或文學作品中的具體用例。

别人正在浏覽...

百疊白獸闼苞舉本領摽說俵養碧麥常存長康唱手承家呈驗次貧崔崪道扮底作豆角風瘵功化挂相貴系棍子國恩酣饫豪誕黃妃塔花旗揀刺鹣鲽檵木積延眷忡糠糜悃愚老大姐領旂邁勳莫斯科保衛戰某月木落歸本女貞佩帶勍寇器重榷務日晩日夜如梭容态三桠沙府詩博士鸤鸠首下尻高驷骐宿弊天電通貴桶裙小頑意小鹽