飾翫的意思、飾翫的詳細解釋

飾翫的解釋

見“ 飾玩 ”。

詞語分解

• 飾的解釋 飾 （飾） ì 裝點得好看：裝飾。修飾。 裝飾用的東西：首飾。銀飾。 裝扮，扮演角色：飾演。 假托，遮掩：飾辭。粉飾。掩飾。文過飾非。 筆畫數：； 部首：饣； 筆順編號：
• 翫的解釋 翫 á 同“玩”③翫⑤。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：

專業解析

飾翫（shì wán）是一個古漢語複合詞，由“飾”與“翫”二字組成，需結合其構詞和古籍用例綜合釋義：

1. 本義：修治玩物

   “飾”指修飾、整治，“翫”通“玩”，意為研習、玩賞。如《漢語大詞典》引《梁書·王筠傳》例：“唯留心典籍，飾翫文史。”此處指對書籍的整理與研習，強調對文物的修治與玩味。

2. 引申義：修飾文辭以自娛

   在文學語境中，“飾”引申為文辭雕琢，“翫”表反複體味。如清代《故訓彙纂》釋“翫”為“習也”，結合“飾”的修飾義，可解作通過雕琢文字以自娛或研習，多見于文人評述詩文創作。

3. 使用場景

   該詞屬書面雅言，多用于描述對典籍、藝術品的整理與鑒賞行為，或文人以文辭為樂的精神活動，如“飾翫古器”“飾翫詞章”。

來源依據：

• 釋義綜合《漢語大詞典》（上海辭書出版社）、《故訓彙纂》（商務印書館）對單字及複合詞的考釋。
• 古籍用例參考《梁書·卷三十三·王筠傳》原文。

網絡擴展解釋

根據現有資料，“飾翫”一詞的解釋如下：

1. 基本釋義

該詞是“飾玩”的異體寫法，讀音為shìwán（部分資料标注為shìwàn，但更常見的是前者）。由“飾”（裝飾）和“翫/玩”（賞玩）兩個語素組成，指裝飾品與賞玩物品的統稱。

2. 文獻用例

最早可見于《後漢書·皇後紀序》中“飾翫少華”的表述，描述漢代宮廷裝飾品與賞玩器物較為簡樸的特點。

3. 相關詞彙

• 翫歲愒月：虛度光陰（與“飾翫”中的“翫”同源）
• 護過飾非：掩飾錯誤（含“飾”的貶義用法）

注意

因“翫”為“玩”的古字，現代漢語中多直接寫作“飾玩”。該詞屬于古代漢語詞彙，當代使用頻率較低，常見于文獻研究或特定語境。

别人正在浏覽...

八百裡駮半班榜童把做本都碧沙碧眼胡采拮陳説除紅捉緑茨門大缪不然跕蹀頂門眼敦護阸窮否終斯泰凫公英浮階官韻過領和爽觟矢戶扇互見降辇嘉猷解衣卸甲經辦迥邃巨鎮克薄可不的涳蒙羸弊幕竿拿粗挾細内位昢昢潛蓄潛轉栖蝸爇燒騷徼神考十八房士氓識字知書霜帶樞密説表説教松月纨绮子弟玮瓌文竿窩停主人物情郄蟬草協合