
壞消息。 清 平步青 《霞外攟屑·詩話·畢剛毅》:“我軍初五到防,隨聞惡耗。” 魯迅 《書信集·緻樓炜春》:“先前時聞謠言,多為惡耗。” 郭沫若 《中國史稿》第五編第二章第六節:“割 台 惡耗傳到 台灣 後,全 台 人民義憤填膺。”
“惡耗”在現代漢語中屬于異形詞,其規範詞形應為“噩耗”。根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,“噩耗”指令人震驚的不幸消息,多用于親近之人去世的場合。該詞由“噩”(原指驚愕)與“耗”(消息)組合構成,最早見于清代袁枚《新齊諧》中“忽聞堂中有發悶聲,如雷霆驟作,窗棂門戶皆裂,覺有青氣一道從靈牌而出,俄聞堂中噩耗”的記載。
在語義特征上,“噩耗”包含三個核心要素:①消息的突發性,常指未預料到的不幸事件;②後果的嚴重性,多涉及生命消亡等重大變故;③情感的沖擊性,能引發強烈悲痛反應。如《人民日報》在報道汶川地震時使用“突如其來的噩耗讓舉國同悲”,即完整呈現這三個語義層次。
教育部語言文字應用研究所《現代漢語異形詞規範詞典》明确指出,“惡耗”屬于已被淘汰的舊詞形,建議在正式書面表達中統一使用“噩耗”這一規範詞形。此規範已納入國家語委《第一批異形詞整理表》補充修訂内容。
該詞的近義詞包括“兇信”“悲報”等,但存在細微差異:“兇信”側重預兆性,“悲報”強調傳播性,而“噩耗”更突出消息本身的殘酷性。反義詞體系則包含“喜訊”“佳音”等具有積極情感指向的詞彙。
“惡耗”是一個漢語詞語,其含義和用法可以通過以下分析綜合呈現:
基本定義
“惡耗”指代壞消息,尤其是與親友去世相關的不幸消息。例如:“父親病危的惡耗傳來,他立即趕到醫院。”
詞源與使用
語境應用
多用于描述突發的重大負面事件,如親人離世、災難等:
“割台惡耗傳到台灣後,全台人民義憤填膺。”(郭沫若《中國史稿》引例,、6)
近義詞與反義詞
與“噩耗”的差異
使用場景
該詞多用于書面語或正式場合,口語中更常用“壞消息”替代。
“惡耗”是傳統漢語中對壞消息的表述,尤其涉及親友亡故,但現代更推薦使用“噩耗”表達死亡消息。需根據語境區分二者,避免混淆。
闇君巴賨跋提河鞭辟鼻鈎秉操博聞彊識餐霞漱瀣朝觌臣極饬拿傳杯弄盞處囊大幫誕登豆湊笃密遁舍訛竄墳隴覆塞幹村沙高陸高行共料官妓顧姑晷表黃金龜豁子尖風講誨驚飈精一浸使九宮真人畯望跨下爛蔚令甓祴六甲窮日溜凈立儀落實毛鸷挪動破柴都鬝頭輕陰壤末繩河隨腳素奈廷除頽業土階茅屋诿過無所不用其極夏鑰