跨下的意思、跨下的詳細解釋

跨下的解釋

(1).兩腿之間。跨，通“ 胯 ”。《漢書·韓信傳》：“衆辱 信 曰：‘能死，刺我；不能，出跨下。’於是 信 孰視，俛出跨下。” 顔師古 注：“跨下，兩股之間也。” 宋 嶽珂 《桯史·義騟傳》：“彼仰秣而戀豆，歷跨下而不知恥，因人而成事者，雖有奔塵絶景之技，才不勝德，媲之駑駘，何足算乎！” 清 蒲松齡 《聊齋志異·紅玉》：“挽一小兒，嬉笑跨下。” 碧野 《沒有花的春天》第二章：“他的母親連忙跳上去拉他跑開，一個不當心，卻給一個按倒她跨下的頑皮孩子頂得仰天跌倒下去。”

(2).指 韓信 受辱胯下事。 晉 葛洪 《抱樸子·廣譬》：“ 淮陰 隱勇於跨下，不損其龍躍而虎視也。” 宋 梅堯臣 《難知》詩：“自古難知不遇人，朝為蛇鼠暮龍麟， 魏齊 客溺簀中死，亭長妻輕跨下貧。”參見“ 跨下辱 ”。

詞語分解

• 跨的解釋 跨 à 擡腿向前或向旁移動越過，邁過：跨進。跨入。跨度。 騎，兩腳分在器物的兩邊坐着或立着：跨馬。小孩跨着門檻。 超過時間或地區之間的界限：跨越。跨年度。跨國公司。 附在旁邊：跨院。 古同“胯”。
• 下的解釋 下 à 位置在低處的，與“上”相對：下層。下款。 等級低的：下級。下品。下乘（佛教用語，一般借指文學藝術的平庸境界或下品）。下裡巴人（泛指通俗的普及的文學藝術，常與“陽春白雪”對舉）。 方面，方位：兩

專業解析

"跨下"在漢語中是一個具有特定文化内涵的詞彙，其含義可從字面、典故引申及現代用法三個層面理解：

一、 字面本義 指兩腿之間，身體下方的空間區域。由動詞“跨”（張開雙腿站立或行走）與方位詞“下”組合而成，描述雙腿張開時下方的位置。此義項在現代漢語中較少單獨使用，更多見于特定語境或古語遺留。

二、 典故引申（核心含義） “跨下”最著名的用法源于“跨下之辱”的典故，記載于司馬遷《史記·淮陰侯列傳》：

淮陰屠中少年有侮信者，曰：“若雖長大，好帶刀劍，中情怯耳。”衆辱之曰：“信能死，刺我；不能死，出我袴下。”于是信孰視之，俛出袴下，蒲伏。一市人皆笑信，以為怯。 此典故講述韓信年輕時遭遇同鄉惡少挑釁，被迫從其胯下（即“跨下”）鑽過的屈辱經曆。因此，“跨下”在此語境中特指：

1. 受辱之地：象征承受巨大恥辱的場所或事件。
2. 忍辱負重：體現為了長遠目标而暫時忍受屈辱的非凡氣度（如韓信後來成為一代名将）。

三、 現代用法與辨析

1. 空間方位：在文學或特定描述中，仍可指雙腿之間的下方空間（如“跨下駿馬”）。
2. 抽象象征：主要借“跨下之辱”的典故，象征人生中遭遇的重大挫折、羞辱或需要極大忍耐力的困境。強調在逆境中保持尊嚴、積蓄力量、最終超越的精神。
3. 字形辨析：古籍中“跨”與“胯”常通用（《說文解字》 釋“胯”為“股也”，即大腿）。現代漢語更常用“胯下”表示兩腿之間（生理部位），而“跨下之辱”作為固定成語保留“跨”字寫法，承載特定曆史典故含義。

權威參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館：對“跨下之辱”詞條有明确釋義，強調其典故來源及引申義（忍辱負重）。
• 《古代漢語常用字字典》（王力主編）商務印書館：解釋“跨”與“胯”的通假關系及在相關語境中的含義。
• 《史記》（中華書局點校本）：原始典故出處，為理解詞義的文化背景提供最權威依據。
• 《說文解字》（中華書局影印本）：提供“胯”字的字形字義本源。

“跨下”的核心含義緊密關聯“跨下之辱”的曆史典故，指韓信受辱鑽過他人胯下的事件及其象征意義，代表着奇恥大辱與忍辱負重的精神。其字面空間義（兩腿之下）在現代使用較少，而由其典故引申出的象征屈辱、磨砺意志的抽象含義則廣為流傳，成為漢語中表達堅韌品格的重要文化符號。

網絡擴展解釋

“跨下”是一個漢語詞語，具有以下兩層含義，需結合語境理解：

1.字面含義：兩腿之間

• “跨”通“胯”，指人體兩腿之間的部位。例如《漢書·韓信傳》記載的“胯下之辱”，原句為“出跨下”，即從他人兩腿間穿過，體現受辱場景。

2.引申含義：代指受辱與隱忍

• 特指韓信受辱的典故。韓信年輕時曾被迫從他人胯下鑽過，後成為大将，此事件被用來比喻“暫時忍耐以成大事”。例如晉代葛洪《抱樸子》中“淮陰隱勇于跨下”，即贊揚韓信能屈能伸的品質。

其他用法注意

• 現代語境中，“跨下”有時被誤用為“垮下”（如“身體垮了”），但兩者含義不同。“跨下”僅用于上述兩種場景。

建議結合具體語境判斷詞義，若涉及曆史典故，通常與韓信相關；若描述身體部位或動作，則取字面義。

别人正在浏覽...

襃奬别裔纏帳成交沖邃愁眉船工出場貸假刀豆等腰三角形點勘典贍東門獨鹄放散夫餘貴主赫赫之光橫賜間不容瞚江氣教改接墒雞冠警抑謹素瘠顔懼惑舉莛扣鐘龛定溘然空話老相與躐居靈輤摟伐祃禱妙慧旁眺戕身伐命彊圉軟綿散火食忌試業送定速尤蜩翼團扇歌外祿彎彈王吏王歲未定文軌吳榜相耦鄉先達小可