
隨處。 宋 範成大 《戲答淡庵小偈》詩:“故鄉隨腳是,流浪不知休。”
“隨腳”在現代漢語中屬于方言詞彙,主要見于吳語區(如上海、蘇州等地),其核心含義為“順路”或“趁便”。根據《現代漢語方言大詞典》收錄,該詞由“跟隨腳步”的本義引申為“不做特意安排,順勢而為”的動作狀态。例如在句子“我隨腳去超市買點菜”中,表示說話人順路完成某事。
從構詞法分析,“隨”表伴隨義,“腳”代指行動路徑,組合後強調行為與原有行程的自然銜接。《吳方言詞典》指出,該詞在口語中常與方向補語搭配,如“隨腳過去”“隨腳帶回來”等,體現動作的隨意性和即時性。
需要注意的是,此詞尚未被《現代漢語詞典》(第7版)等通用型辭書收錄,主要流通于特定方言區。語言學家在《江浙方言詞彙比較研究》中将其歸為“地域性行為副詞”,建議在書面表達時根據語境替換為“順路”“順便”等通用詞彙。
“隨腳”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所差異,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
字面含義
由“隨”(跟隨)和“腳”(腳步)組成,字面可理解為“跟隨腳步”,表示人或物緊隨其後移動的狀态。
引申含義
在古漢語中,“隨腳”常引申為“隨處”,即“無論走到哪裡”或“任意一個地方”。例如宋代範成大《戲答淡庵小偈》中的詩句:“故鄉隨腳是,流浪不知休。”。
描述動作連貫性
在武術或運動場景中,指身體各部分協調一緻的動作,如“手隨身,身隨臀,臀隨大腿,大腿隨膝尖,膝尖隨腳”,強調動作的連貫性。
表達“隨意、自由”的狀态
現代用法中,可形容無固定方向或目标的行走,例如“隨腳逛逛”“隨腳走到哪裡算哪裡”。
如需進一步探究,可參考《漢語大詞典》或範成大詩詞集等原始文獻。
百祇癍瘡班瑞寶石本宅並蒂潮鳴電摯馳響雌嘴錯煮水大才榱槃電母電位差計對言渡頭都頭異姓法船風風勢黼扆骨庫過濾嘴汗流滿面花虛惛沮糊突桶煎淚見性成佛腳骨拐井井有理精懇鈞吹開腿老鲫溜利害得失零刀子鈴齋遴考臨陣隴西陸王買上囑下民殷財阜喃喃咄咄拈斷髭須籤差啟求時速衰冕鼠狼嗣承肆募私占松虎貪求亭亭秀秀侗侗望沮兦命文虻邪人