月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

兒女夫妻的意思、兒女夫妻的詳細解釋

關鍵字:

兒女夫妻的解釋

元配夫妻。 元 無名氏 《神奴兒》第一折:“員外,喒是兒女夫妻,你怎下的休了我也。”《警世通言·玉堂春落難逢夫》:“ 玉姐 説:‘哥哥,打不打你休管他,我與你是從小的兒女夫妻,你豈可一旦别了我!’”

詞語分解

專業解析

“兒女夫妻”是漢語中具有特定文化内涵的複合詞,指自幼相識、青梅竹馬并結為伴侶的婚姻關系,亦可引申為結發夫妻或原配夫妻。該詞由“兒女”與“夫妻”兩部分構成:

  1. 詞義解析

    “兒女”在古漢語中既可指子女,亦可泛稱青年男女,《漢語大詞典》強調其含有“情感紐帶”的義項;“夫妻”則明确指向婚姻關系中的配偶角色,商務印書館《現代漢語詞典》将其定義為“通過婚姻結合而成的男女雙方”。

  2. 文化特征

    該詞常見于古典文學及民俗研究,例如《醒世姻緣傳》中“童稚結發”的情節即符合“兒女夫妻”的典型模式,中國社會科學院語言研究所《古漢語常用詞詞典》指出其承載着“從親情發展為愛情”的傳統婚戀觀。

  3. 現代語義延伸

    在當代語境下,該詞除保留原意外,亦被用于強調婚姻關系中“共同成長”的特質,北京語言大學《中華文化關鍵詞》将其歸入“具有曆時性情感積累的婚姻關系”類别。

網絡擴展解釋

“兒女夫妻”是一個漢語成語,讀音為ér nǚ fū qī,其含義和用法可綜合如下:

基本含義

指從小一起長大的原配夫妻,強調雙方感情深厚、關系親密,如同親生父母與子女般相互扶持、共同生活。

詳細解釋

  1. 詞源與出處
    該成語最早見于元代文學作品,如元·無名氏《村樂堂》第二折:“他是你兒女夫妻,做這等勾當,你告他去,我是證見。”。其他元曲如《燕青博魚》《漁樵記》等也多次使用此詞,均指元配夫妻關系。

  2. 用法與結構

    • 作賓語或定語,多用于形容婚姻關系的原配性質。
    • 近義詞為“結發夫妻”,反義詞暫無明确記載。
  3. 情感内涵
    強調夫妻間自幼相伴、共同成長的深厚情感,如元曲《神奴兒》中提到的“喒是兒女夫妻,你怎下的休了我也”,體現對原配關系的珍視。

例句參考

“兒女夫妻”不僅描述婚姻的原配屬性,更隱含了青梅竹馬、共同經曆的情感聯結,常見于古典文學中,現代使用頻率較低,但仍有文化研究價值。

别人正在浏覽...

八千裡路雲和月八體标下伯姬引部民逋誅傳符牀位凋嚴丁字步東倒西欹番經廠豐靡負薪投璧戈什哈貴步浩居鶴困雞群建卯月教老者徼能接待進退無門九陰巨禮劇團舉息累年淩波仙子瞞裆袴門觀鳴扃摩爾拼式遷祧旗的契厚輕憐青原戚容權限渠眉三步見方蛇蟊十才子勢均力敵水丘殊尚肆既嗣曆太微通權達理推衍圩垸溫習享牛顯媚顯士俠少協順