
謂博得有才能的名聲。 唐 司空圖 《解縣新城碑》:“名微墨客,短才本謝於徼能;事僭詞臣,牢讓豈申于恭命。”
徼能(jiǎo néng)是古漢語中的複合詞,需從構詞和典籍用例綜合解析其義:
徼(jiǎo)
能(néng)
“徼能”屬動賓結構,直譯為“求取才能”,但在典籍中多含貶義:
貶義用法:指以不正當手段博取才能之名,或炫耀能力以謀私利。
例證:
《荀子·富國》:“百姓曉然皆知其污漫暴亂而将大危亡也,是以臣或弑其君,下或殺其上……徼能傾覆之謀作矣。”
此處“徼能”指臣下借機炫示能力,伺機篡權。
中性用法:少數語境中表“探求才能”,但罕見。如《論衡·答佞》:“上奢己而徼能”,含試探自身能力之意。
“徼能:炫耀才能;僥幸求能。”
“徼:求取。徼能:指以才能謀取名利。”
該詞屬文言遺存,現代漢語已罕用。研究時需結合具體文獻語境,避免脫離時代背景的誤讀。
參考資料(依典籍出版信息标注):
“徼能”是一個漢語成語,其含義存在兩種不同解釋,需結合語境理解:
才能超群
由“徼”(超越)和“能”(才能)組成,形容人的才智、能力遠超常人。例如形容某人在專業領域表現卓越。
博取才能之名
另一種解釋為“通過某種行為獲取有才能的名聲”,帶有一定目的性。如唐代司空圖《解縣新城碑》中“短才本謝於徼能”,暗含對刻意标榜才能的謙遜否定。
建議結合具體文本判斷詞義,若為古文需考慮曆史語境差異。
案元白手空拳班列逼打逼據不長進慚惋斥绌楚服靛缸短歎長籲铎針二柳防救奉上風雲管響好生之德河陽化筆黃千葉兼儒金張控抑狂山攔子軍林壑趣賃力劉邦柳隄陋劣慺慺鹿耳巾露止麥醴明兒個潎洌貧竭頻譜謙良棋功情見埶竭慶笑求神問卜沙橘十九信條石豬肆惡速射泰昭天壤之隔天下通洞通爥望而生畏完功相提并論小白臉兒系鈴解鈴