漂涼帶刺的意思、漂涼帶刺的詳細解釋
漂涼帶刺的解釋
猶冷嘲熱諷。 陳忠實 《信任》：“幾天來， 羅虎 和幾個四清運動挨過整的幹部的子弟，漂涼帶刺，一應一和，挖苦臭罵那些四清運動中的積極分子。”
詞語分解
- 漂的解釋 漂 ā 浮在液體上不動或順着風向、流向而移動：漂浮。漂流。漂沒（?）。漂移。漂泊（喻職業生活不固定，東奔西走。亦作“飄泊”）。漂零。漂淪。漂遊。漂萍。 漂 ǎ ㄆㄧㄠˇ 用水加藥品使物品退去顔色或
- 帶刺的解釋 謂含有譏刺意味。 魯迅 《集外集拾遺補編·看了魏建功君的＜不敢盲從＞以後的幾句聲明》：“這原是一句普通話，也不足為奇的，但從他全篇帶刺的文字推想起來，或者也是為我所不能懂的俏皮話。”
專業解析
“漂涼帶刺”并非現代漢語普通話中的标準詞彙，在權威的《現代漢語詞典》（第7版）、《現代漢語規範詞典》（第4版）及《辭海》（第7版）中均未收錄該詞條。其構成和含義更接近于方言或特定語境下的表達，分析如下：
-
詞素解析與推測含義
- 漂：通常有“漂泊”、“漂浮”、“漂亮”（引申為輕浮、不實在）等義。
- 涼：指溫度低（寒冷），或引申為冷淡、不熱情、使人心寒。
- 帶刺：字面指植物帶刺，比喻言語或态度尖銳、刻薄、暗含譏諷或攻擊性。
- 組合推測：“漂涼帶刺”整體可能形容一種表面看似輕飄、冷淡或漫不經心，實則言語或态度中暗含譏諷、挖苦或攻擊性的狀态。常用于描述人的說話方式或行為态度，帶有明顯的貶義色彩，指其陰陽怪氣、冷言冷語、話裡有話。
-
方言或特定語境特征
- 該詞在部分北方方言區（如東北、華北部分地區）或特定社群（如網絡社群、戲曲行話）可能存在使用，用以形容一種尖酸刻薄、冷嘲熱諷的腔調或做派。
- 其結構類似漢語中常見的四字格習用語（如“陰陽怪氣”、“指桑罵槐”），但未進入普通話核心詞彙庫。
結論：
“漂涼帶刺”是一個非标準的、帶有方言或特定語境色彩的漢語表達。其核心含義是指言語或态度表面輕飄冷淡，實則暗含譏諷、刻薄或攻擊性，類似于“冷嘲熱諷”、“陰陽怪氣”。因其未被權威通用語文詞典收錄，使用時需注意語境，避免在正式書面語中誤用。
來源參考：
- 釋義分析基于漢語構詞法及常見語用邏輯，并參考了《現代漢語詞典》（商務印書館）、《漢語方言大詞典》（中華書局）等工具書對相關詞素及類似表達（如“帶刺兒”、“涼話”）的釋義。
網絡擴展解釋
“漂涼帶刺”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：
基本釋義
- 拼音：piāo liáng dài cì
- 注音：ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄞˋ ㄘˋ
- 釋義：形容說話或态度中帶有冷嘲熱諷的意味，多用于批評他人時夾帶譏諷。
出處與用法
- 來源：該詞出自作家陳忠實的作品《信任》，原文提到：“羅虎和幾個四清運動挨過整的幹部的子弟，漂涼帶刺，一應一和，挖苦臭罵那些四清運動中的積極分子”。
- 語境：通常用于描述語言或行為中隱含的諷刺、挖苦，帶有貶義色彩。
近義詞
補充說明
- 結構特點：成語由四個字組成，屬于口語化表達，現代漢語中使用頻率較低，多見于文學作品或特定方言中。
- 權威參考：漢典、滬江線上詞典等均将其解釋為“冷嘲熱諷”的變體表達。
如需更完整的例句或曆史用法，可查看《信任》原文或相關詞典來源。
别人正在浏覽...
白雲孤飛悲煩編派鞭撲避君三舍不即不離常壹聰明兒冬月費情肥張風濕性關節炎甘茶鬼瞰家滾水國門喊叫诃佛駡祖鶴老合色鞋花礎會勝昏懵賈女香績閥禁方巾幾齎怒空見苦雨凄風賣文面圪瘩跑街陪衛绮井情感秦筝趙瑟棄靸镕裁鋭兵閏升色然眚目石閣率常磃氏館泰娘桃花逃伍塗筍诿棄無然無聲琴下工向化賢賢易色笑呷呷小團龍邪汙
