
晉 賈充 女與 韓壽 私通。 賈 家有 武帝 所賜異香,為外國所貢,一著人則曆月不歇。 賈 女竊香與 壽 , 賈充 聞香而察其事,遂嫁女與 壽 。見《晉書·賈充傳》。後因以“賈女香”指馥郁的異香。 宋 黃庭堅 《酴醾》詩:“ 漢 宮嬌額半塗黃,入骨濃薰 賈 女香。”
賈女香是漢語典故詞彙,典出《世說新語·惑溺》及《晉書·賈充傳》。該典故記載晉代賈充之女賈午與屬吏韓壽私通,将武帝賜予賈充的西域異香贈予韓壽,後引申為男女私情的代稱。該典故在曆代文學作品中常被化用,如李商隱《無題》詩"賈氏窺簾韓掾少"即暗指此事。
從漢語詞典角度可作三層解析:
本義溯源
指代西域進貢的名貴香料,《晉書》記載此香"著人則經月不歇",具有獨特香氣經久不散的特性。該典故最早見于南朝劉義慶編纂的《世說新語》,後由房玄齡等編入正史《晉書》,确立其曆史可信度。
引申含義
經文學演變衍生出雙重意象:既指男女逾越禮法的私相授受,如宋代《太平禦覽》引《郭子》記載"充秘之,遂以女妻壽";也用于贊美容顔或品德出衆,明代《骈雅》将"韓壽香"列為美飾代稱。
文化影響
該典故被《漢語大詞典》收錄為獨立詞條,釋義強調其"男女私通"與"異香奇珍"的雙重屬性。清代《淵鑒類函》将其歸入"閨閣部",體現古代對女性情感表達的倫理評判體系。
權威文獻參考:
“賈女香”是一個源自曆史典故的詞語,其含義與古代男女情事及異香相關,具體解釋如下:
該詞最早見于南朝宋劉義慶《世說新語·惑溺》,後《晉書·賈充傳》也有記載。故事講述西晉權臣賈充之女與屬官韓壽私通:賈女因愛慕韓壽,将晉武帝賜予賈家的外國貢香偷贈韓壽。此香獨特馥郁,“一著人則曆月不歇”,賈充因香氣識破私情,最終将女兒嫁予韓壽。
該典故在詩詞中常被化用,如:
“賈女香”兼具具體(異香)與抽象(情意)雙重含義,其文化意蘊通過曆史故事與文學創作得以傳承,成為中國古代文學中典型的意象符號。
埃垢白蔕百感交集巴黎大學磅子兒不到長城非好漢蔔落不入虎穴倉玉測旗醇雅燈輪訂契定性分析帝女雀頓落放二四紡織風痱奉行故事閣臣鈎觡遘迕鳏民觀想衡梁徊集讙咍恢特恢諧虎視耽耽檢坐賈奇禁林糾禁拉洋片寥窲洛京弭定冥屈排遷箝求祛蠹除奸衽裳熱水柔潤柔聲散片三甥麝墨沈忌濕濁屬調稅戶絲籠天損踢達土骨蛇彎腰捧腹下巴