漂凉带刺的意思、漂凉带刺的详细解释
漂凉带刺的解释
犹冷嘲热讽。 陈忠实 《信任》：“几天来， 罗虎 和几个四清运动挨过整的干部的子弟，漂凉带刺，一应一和，挖苦臭骂那些四清运动中的积极分子。”
词语分解
- 漂的解释 漂 ā 浮在液体上不动或顺着风向、流向而移动：漂浮。漂流。漂没（?）。漂移。漂泊（喻职业生活不固定，东奔西走。亦作“飘泊”）。漂零。漂沦。漂游。漂萍。 漂 ǎ ㄆㄧㄠˇ 用水加药品使物品退去颜色或
- 带刺的解释 谓含有讥刺意味。 鲁迅 《集外集拾遗补编·看了魏建功君的＜不敢盲从＞以后的几句声明》：“这原是一句普通话，也不足为奇的，但从他全篇带刺的文字推想起来，或者也是为我所不能懂的俏皮话。”
专业解析
“漂凉带刺”并非现代汉语普通话中的标准词汇，在权威的《现代汉语词典》（第7版）、《现代汉语规范词典》（第4版）及《辞海》（第7版）中均未收录该词条。其构成和含义更接近于方言或特定语境下的表达，分析如下：
-
词素解析与推测含义
- 漂：通常有“漂泊”、“漂浮”、“漂亮”（引申为轻浮、不实在）等义。
- 凉：指温度低（寒冷），或引申为冷淡、不热情、使人心寒。
- 带刺：字面指植物带刺，比喻言语或态度尖锐、刻薄、暗含讥讽或攻击性。
- 组合推测：“漂凉带刺”整体可能形容一种表面看似轻飘、冷淡或漫不经心，实则言语或态度中暗含讥讽、挖苦或攻击性的状态。常用于描述人的说话方式或行为态度，带有明显的贬义色彩，指其阴阳怪气、冷言冷语、话里有话。
-
方言或特定语境特征
- 该词在部分北方方言区（如东北、华北部分地区）或特定社群（如网络社群、戏曲行话）可能存在使用，用以形容一种尖酸刻薄、冷嘲热讽的腔调或做派。
- 其结构类似汉语中常见的四字格习用语（如“阴阳怪气”、“指桑骂槐”），但未进入普通话核心词汇库。
结论：
“漂凉带刺”是一个非标准的、带有方言或特定语境色彩的汉语表达。其核心含义是指言语或态度表面轻飘冷淡，实则暗含讥讽、刻薄或攻击性，类似于“冷嘲热讽”、“阴阳怪气”。因其未被权威通用语文词典收录，使用时需注意语境，避免在正式书面语中误用。
来源参考：
- 释义分析基于汉语构词法及常见语用逻辑，并参考了《现代汉语词典》（商务印书馆）、《汉语方言大词典》（中华书局）等工具书对相关词素及类似表达（如“带刺儿”、“凉话”）的释义。
网络扩展解释
“漂凉带刺”是一个汉语成语，以下是其详细解释：
基本释义
- 拼音：piāo liáng dài cì
- 注音：ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄞˋ ㄘˋ
- 释义：形容说话或态度中带有冷嘲热讽的意味，多用于批评他人时夹带讥讽。
出处与用法
- 来源：该词出自作家陈忠实的作品《信任》，原文提到：“罗虎和几个四清运动挨过整的干部的子弟，漂凉带刺，一应一和，挖苦臭骂那些四清运动中的积极分子”。
- 语境：通常用于描述语言或行为中隐含的讽刺、挖苦，带有贬义色彩。
近义词
补充说明
- 结构特点：成语由四个字组成，属于口语化表达，现代汉语中使用频率较低，多见于文学作品或特定方言中。
- 权威参考：汉典、沪江在线词典等均将其解释为“冷嘲热讽”的变体表达。
如需更完整的例句或历史用法，可查看《信任》原文或相关词典来源。
别人正在浏览...
翱翥碑垄铲刀尺山寸水稠黏传服垂暮之年楚学鼎元诋讪呃喔法兰西内战靊霳覆荫撼地摇天寒瘠韩信呵辟婚啓呼扇户牖甲庚鉴奥謇吃急不可耐节令解事舍人津贴费客女连航砺世摩钝路出嘴边罗衣路隅纆索能手齧膝配载凭心品排剖泮起鬨青琅编琼华宴全权代表曲谨囷庾软骨鱼三宫市歌实缺隧风宿设贪天之功田家妇退出无拘束小壶箾蔘懈话
