
把食物埋在火灰裡慢慢烤熟。 宋 陸遊 《戲詠鄉裡食物示鄰曲》:“細研罌粟具湯液,濕裹山蕷供炮煨。”
炮煨是漢語中一個具有傳統工藝色彩的複合詞,由“炮”和“煨”兩個動詞組合而成。根據《漢語大詞典》(商務印書館,2012年版)解釋,“炮”讀作páo時,指将物品包裹後置于火中烘烤的加工方法,如炮制藥材;而“煨”指用微火慢烤或埋在帶火星的灰燼中加熱。兩者結合後,“炮煨”特指通過包裹食材或藥材後,采用間接火源長時間低溫加熱的複合處理工藝,常見于中醫藥制備和傳統烹饪領域。
在具體應用中,《中國烹饪技法大全》(中華書局,2018年)記載,炮煨技法可分為三個階段:先用泥土或濕紙包裹食材形成隔熱層,再置于火堆餘燼中緩慢加熱,最後剝除外殼獲取成熟物料。這種技法既能保持原料本味,又可促進物質轉化,在叫花雞、煨紅薯等傳統美食制作中仍有應用。
《中醫藥炮制學》(人民衛生出版社,2020年)則強調,炮煨在中藥炮制中專指将藥材裹面糊後烘烤至焦黑的加工方法,通過高溫炭化改變藥性,常見于姜炭、地榆炭等藥物的制備流程。該工藝可降低藥材刺激性,增強收斂止血功效。
“炮煨”是一個傳統烹饪術語,其含義可從以下角度解析:
“炮煨”指将食物直接埋入火灰中,利用餘熱緩慢烤熟的烹饪方法。該詞最早見于宋代陸遊的詩句“濕裹山蕷供炮煨”,描述用濕潤的山藥包裹後埋入熱灰中烤制的過程。
炮(pào)
此處指利用高溫加熱的烹饪方式,與“火炮”無關。古代《禮記》中已有“炮豚”記載,即用黏土包裹乳豬後炙烤()。
煨(wēi)
本義為火盆中的餘火,後引申為兩種烹饪手法:
在中醫藥領域,“炮煨”曾指藥材加工方法,如将藥物裹上面粉煨熟以降低毒性(),但現代更常用“炮制”一詞。
陸遊詩中多次提及此法,如“細研罂粟具湯液,濕裹山蕷供炮煨”,反映宋代民間利用灰燼餘熱加工食材的智慧()。
注:該技法與“炙”“燔”等同屬古代幹熱烹饪法,區别在于“炮煨”強調完全埋入熱灰而非明火直烤。
阿Q辦理筆硯柴扃常規吵子炊事法雨分母敢任管湧挂失鼓吹姑山海壖海源閣漢高祖黑冊子禾心豗蹙賤妓儉簡見經識經簡遠金扉角抵居販愧怕枯胾臘雞纍臣離鸾麪片兒慕義南疑内傷披服評跋平頭奴子褰裳歧出曬場省道濕銀首過霜營水中丞淑賢頭水衛服畏犧崴子文禽窩窩鞋汙垢鄉寺暹羅嘯傲風月小楷小社