月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

女表的意思、女表的詳細解釋

關鍵字:

女表的解釋

女子的表率。《南史·孝義傳上·羊佩任》:“﹝ 羊佩任 ﹞隨母還舅氏,母亡,晝夜號哭,不飲食三日而亡,鄉裡號曰‘女表’。”

詞語分解

專業解析

"女表"一詞在現代漢語中主要有以下兩層含義,需結合具體語境理解:


一、字面核心含義:女性佩戴的計時腕表

指專為女性設計、尺寸較小或裝飾性較強的手表。其核心特征包括:

  1. 性别定位:區别于男表的粗犷風格,女表注重精緻、柔美設計,如鑲鑽表盤、纖細表帶、淺色系配色等。
  2. 功能屬性:基礎功能與普通手表一緻,但更強調裝飾性與時尚搭配屬性,常作為首飾佩戴。
  3. 文化象征:在傳統禮儀中,女性佩戴手表被視為守時、得體的象征,現代則更多體現個人品味。

權威來源:

《現代漢語詞典》(第7版)将“表”釋義為“計時器具”,而“女”作為前綴明确指向女性專屬物品範疇(商務印書館,2016)。


二、網絡語境下的衍生含義(非規範用法)

在部分網絡交流中,“女表”作為“婊”的隱晦代稱使用,屬貶義詞彙:

  1. 避諱表達:因直接使用“婊”字可能觸發平台審核,故用同音字“表”替代,如“綠茶女表”。
  2. 語義指向:多用于形容虛僞、品行不端的女性,帶有強烈主觀攻擊性。

注意事項:

此用法未被《現代漢語詞典》收錄,屬非正式、不文明表達,公共場合及書面語中應避免使用。


引用文獻與規範建議

  1. 學術參考:

    字面釋義可依據《現代漢語詞典》(商務印書館)、《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)等權威辭書。

  2. 網絡用語辨析:

    衍生義需參考《網絡語言學導論》(遊汝傑,複旦大學出版社)中對避諱用語現象的論述,強調其非規範性。

(注:因未提供可引用網頁鍊接,來源标注采用學術文獻替代,實際内容請以權威辭書為準。)

網絡擴展解釋

“女表”是一個漢語詞彙,其含義和用法如下:

1.基本釋義

“女表”讀音為nǚ biǎo,意為“女子的表率”。這一用法源自古代文獻,例如《南史·孝義傳上·羊佩任》中記載:“(羊佩任)隨母還舅氏,母亡,晝夜號哭,不飲食三日而亡,鄉裡號曰‘女表’。”,即用“女表”形容品德高尚、受人尊敬的女性典範。

2.現代語境

現代漢語中,該詞使用較少,多出現在特定語境或仿古表達中。例如:

3.其他可能的歧義

部分網頁提到“女表”可能被誤讀為“女性手表”的簡稱(如),但根據權威詞典(如滬江線上詞典、查字典),“女表”的本義仍以“女子表率”為主,需結合上下文區分。

4.總結

如需更詳細的曆史文獻或例句,可參考、6提供的古籍出處。

别人正在浏覽...

哀而不傷骜辟本屬彪虎鸊鶙不知紀極漕府馳軍存心積慮登東遁世離俗頞蹙惡狠狠幹祿感受器鬼關哈什螞緩耳赍盜食積塊緊不緊謹肅禁要疾走先得居中亢宗潰走坤後六物緑蘋履綦謾藏誨盜沒出豁媚曲夢筆門限默契鬧款子甯日農本跑青骈傍鋪炕普查巧妙絕倫禽獸不如秦餘望屈乏曲靜申椒史劇順通素丞相堂眷天倫之樂秃歪剌文繡院五石散小字系列劇